La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

HOKOKE, documental sobre la huelga en Huertas de Peralta

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

El sindicato LAB ha publicado en la plataforma YouTube el documental Hokoke sobre Huertas de Peralta, un conflicto que mantuvo 28 días en lucha a los huelguistas.

El documental ha sido realizado por Unai Redín, y se estrenó el pasado 3 de octubre de 2019. Ya lo han visto más de mil personas en unas 40 proyecciones de pequeño formato que se han realizado a lo largo y ancho de Euskal Herria, así como en Barcelona o Montevideo. Ahora llega a YouTube, en su formato original o con subtítulos (euskera, castellano, catalán, árabe, inglés o francés).

Balance muy positivo del servicio Línea Verde en Peralta

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

El servicio Línea Verde se implantó en Peralta / Azkoien el pasado año y los vecinos de la localidad han demostrado una muy buena acogida y prueba de ello, es el uso continuo que hacen del mismo.

El tipo de incidencias que más se han comunicado son aquéllas que hacen referencia a “Parques y Jardines”, seguido de “Aceras y Calzadas”, “Alumbrado”, “Basuras” y “Señales y Semáforos”.A día de hoy, se han comunicado 303 incidencias de las cuales el 65% han sido ya solucionadas.

Según ha publicado el Ayuntamiento en su página web “Hay que tener en cuenta que algunas de las incidencias no pueden ser solucionadas de una manera rápida a veces por falta de presupuesto, y otras por falta de recursos materiales, no obstante es cuestión de tiempo que acaben siendo solucionadas prácticamente en su totalidad”.

Para poder utilizar este nuevo servicio es necesario proceder a la descarga de la APP Línea Verde. Para ello, el usuario accede a Google Play o APP Store en función de la tecnología empleada en su Smartphone (Android/iOS). Una vez localizada, se lleva a cabo la descarga de forma gratuita. A partir de ese momento, el usuario selecciona el municipio sobre el que quiere comunicar la incidencia. El procedimiento es muy rápido y sencillo.

A través de Línea Verde, el usuario también puede plantear cualquier consulta medioambiental. Basta con seleccionar la opción de “Haz tu consulta”. En un plazo máximo de 24 horas tendrá respuesta por parte de un equipo de expertos en la materia de forma completamente gratuita.

El Ayuntamiento de Peralta se siente muy satisfecho de los resultados obtenidos hasta la fecha y agradece la importante participación ciudadana que demuestra la implicación e interés de los vecinos por su municipio.

Jornada de Kick Boxing y Muay Thai en Peralta

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Este sábado 25 de enero se celebrará en en el frontón Vicente La Calle de Peralta una jornada de Kick Boxing y Muay Thai. La velada comenzará a las 16:00 de la tarde y la entrada será gratuita.

Este domingo se celebra la carrera 10 millas Peralta – Falces

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Este domingo, 26 de enero a las 11:00 horas se celebrará la carrera “Memorial José Alonso” de 16.0934 metros de distancia entre Peralta y Falces. Es la décima vez que el Ayuntamiento de Peralta organiza la prueba.

INSCRIPCIONES
Carreras infantiles: Inscripciones en el Ayuntamiento. Se celebrarán entre la salida y llegada de la prueba absoluta. El horario aproximado es: 11:10 Cadetes; 11:20 Infantiles; 11:30 Alevines; 11:40 Benjamines; 11:50 Prebenjamines. Los cadetes correrán 2 millas, con salida compartida con los adultos.
Adultos: A través de esta página hasta el viernes anterior a la celebración a las 12 de la noche; no habrá inscripciones el día de la carrera.
Precios: 12 euros con bolsa del corredor, camiseta técnica y otros obsequios.
Entrega de dorsales: El Sábado anterior al día de la prueba a las 19 horas y Domingo de 9:00 a 10:45 horas, en las Salas Culturales.

MÁS INFORMACIÓN

Peralta celebra este sábado su primer “Día del Cardo”

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Durante toda la jornada del sábado, los visitantes tendrán la oportunidad de disfrutar de una gran variedad de actividades relacionadas con este producto de tan alto valor gastronómico.

El sábado, día 18 de enero se va a llevar a cabo la celebración del ‘Día del Cardo de Peralta’. Este evento ha sido organizado por el Ayuntamiento de Peralta y Consorcio EDER, y para el cual tiene previsto acceder a la financiación del Gobierno de Navarra a través de la Convocatoria de Ayudas para actuaciones de desarrollo y marketing turístico.

I Día del Cardo de Peralta

Durante toda la jornada del sábado, los visitantes tendrán la oportunidad de disfrutar de una gran variedad de actividades relacionadas con este producto de tan alto valor gastronómico. A las 10:30 horas tendrá lugar la apertura de puestos con exposición, degustación y venta de productos de temporada, ecológicos y artesanos; entre los que, por supuesto, estará el cardo, que incluso se podrá adquirir limpio y envasado al vacío. En el mismo lugar, a las 11:30 horas, habrá un acto de reconocimiento a un joven agricultor peraltés, que en esta ocasión será Alfonso Guindulain de Verduras J. Aurelio. Además, a la misma hora, podremos aprender a pelar y preparar cardo para cocer y para ensalada. También contaremos con un showcooking, a las 12:30 horas, a cargo del cocinero Nacho Gómara Chef del Restaurante Verduarte y que recientemente ha logrado la Azada de Oro.

Para los más pequeños, habrá actividades infantiles durante toda la mañana; hinchables. Para culminar la mañana, a las 13:00 horas se podrán degustar raciones de cardo a la Navarra y vinos D.O. Navarra. Ya por la tarde, a las 19:00 horas se realizará una cata de vinos D.O. Navarra, impartido por el Consejo Regulador DO Navarra. Seguidamente, a las 20:00 horas, comenzará la ronda de pinchos de cardo por los bares participantes, amenizada por la Charanga ‘El Garrafón’. Para concluir la jornada, a las 21:30 horas, se proclamará el bar ganador del concurso ‘Pincho Cardo de Peralta 2020’.

Plaza Nueva

XL Cross de Reyes de Peralta

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Se ha abierto el plazo para inscribirse en el XL Cross de Reyes Peralta que se celebrará el 5 de enero de 2020 a las 11:00h.

El recorrido tendrá una distancia de 5.000 metros para mayores de edad y distancias adaptadas a edades para los menores. La inscripción no vale dinero, no obstante será obligatorio donar 1 Kg de alimentos no perecederos para fines sociales. Los dorsales se recogerán el mismo día de la prueba.

INSCRIPCIONES ONLINE: Hasta el 3 de Enero de 2020 a las 23:59 horas.
INSCRIPCIONES CLUBES: Si representas a un club o grupo, puedes enviarnos el listado de corredores y te daremos instrucciones. El plazo máximo para envíos de listados es de 24 horas antes del cierre oficial.
Enlace a la web para las inscripciones: http://www.corredorespopulares.es/inscripcion/peralta_cross_reyes/

XV Seminario de las dos Navarras en Peralta / Azkoien

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

La Villa acogió el XV Seminario de las Dos Navarras que contó con la asistencia de autoridades de la Comunidad Foral y Behe Nafarroa

 

Foto de grupo de participantes en el encuentro de Peralta.


Este martes se celebró en Peralta / Azkoien el XV Seminario de las dos Navarras los estrechos lazos históricos y culturales que unen a los dos territorios. La consejera de Relaciones Ciudadanas, Ana Ollo Hualde destacó el “mutuo aprecio que sentimos por nuestra lengua común, el euskera, una lengua de convivencia y un tesoro que compartimos”.

Este año, la Villa de Peralta / Azkoien fue la encargada de acoger la decimoquinta edición del seminario que anualmente se celebra, organizado por el Gobierno de Navarra, con el objetivo de estrechar lazos entre la histórica merindad de Ultrapuertos y la Comunidad Foral de Navarra. A estos encuentros, asistieron también el alcalde de Peralta, Juan Carlos Castillo, el alcalde de Donibane Garazi, Alphons Iriart, un representante del departamento de Pirineos Atlánticos y el presidente de la Asociación Terres de Navarre, Louis Gentien.

En su intervención, la consejera Ollo subrayó también el papel del euskera “como un punto de encuentro compartido por los navarros y navarras de los dos lados de la muga, un patrimonio que debemos preservar como un tesoro, un patrimonio navarro pero también europeo”.

La consejera quiso agradecer la acogida y la hospitalidad de Peralta, que este año tomó el relevo de las localidades de Behe Nafarroa de Arrossa y Osses, donde se celebró este encuentro el año pasado. También ha querido destacar la alta calidad de las ponencias que se escucharon durante la mañana a cargo de escritores, historiadores e investigadores como Ana Zabalza, Eric Leblay y Fernando Hualde, y en las que se pudo constatar la huella que la relación histórica entre Behe Nafarroa y Nafarroa Garaia ha dejado incluso hasta llegar a nuestros días.

 

Intervención de la consejera Ollo

 

Relevo a Irisarri

Este encuentro entre las dos comunidades que conformaron el Antiguo Reino de Navarra, y que desde 2005 se celebra alternativamente a uno y otro lado de los Pirineos, pretende aprovechar los profundos vínculos históricos y culturales existentes entre ambos territorios.

En 2018, el encuentro tuvo lugar en la localidad bajanavarra de Saint Martin de l´Arrosa y en 2020, la celebración del certamen anual está prevista en la localidad de Irisarri en el Departamento de Pirineos Atlánticos.

Cinco meses de cárcel para dos sindicalistas de LAB por el conflicto en Huertas de Peralta

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Los militantes de LAB Imanol Salinas y José Javier Osés han sido condenados a cinco meses de cárcel por cometer, según el fallo, un delito de desobediencia en el conflicto de Huerta de Peralta, informó el sindicato en una nota.
La sentencia dictamina como delito de desobediencia aparcar una furgoneta en la entrada de la empresa para obstaculizar el paso durante el paro indefinido convocado en diciembre del año pasado.
“Dicha acción tenía como objetivo denunciar la vulneración del derecho de huelga por parte de la compañía que introdujo producto de Murcia y Almería para minimizar los efectos de las jornadas de paro”, recordó LAB en un comunicado. La Fiscalía solicitaba un pena de doce meses.
Este veredicto se conoce un mes después de que la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Navarra rebajara a 450 euros de multa la condena de 21 meses de prisión que impuso el Juzgado de lo Penal nº 4 al sindicalista Imanol Salinas por el conflicto laboral en el restaurante La Sangiovesa de Pamplona en los Sanfermines de 2018. La sentencia, que corrigió el criterio del anterior juez, calificó como“delito leve de coacciones” la protesta realizada en el citado restaurante el 7 de julio del año pasado después de producirse cuatro despidos.
LAB, que denuncia la “patronalización” de la Justicia, vuelve a rechazar otra pena de prisión, esta vez impuesta a sus dos militantes por la huelga en Huerta de Peralta, ya que considera que aparcar esa furgoneta fue “una acción sindical necesaria y legítima”. 
Diario de Noticias

Marcilla, Peralta y Falces beberán agua de Itoiz el próximo año

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

La sociedad Canasa va a avanzar en un convenio con Mairaga que facilitará el suministro

Los habitantes de Peralta, Marcilla y Falces podrían tener disponible en sus grifos agua de Itoiz durante el primer trimestre del año que viene. Es el objetivo del Consejo de Administración de la sociedad pública Canasa, que el martes acordó avanzar en los trámites que permitan culminar un convenio con la Mancomunidad de Mairaga. El documento contemplará el suministro de agua de boca con un caudal máximo de 100 litros por segundo desde el Canal de Navarra y un volumen anual de 3 hm3. Para llevar a cabo este trámite, el consejero de Cohesión Territorial, Bernardo Ciriza, mantendrá en las próximas semanas una reunión con la dirección de la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE).

Canasa es la empresa pública gestora de Canal de Navarra y está participada por el Gobierno de España al 60% y el de Navarra al 40%. A la sesión de ayer, acudió la presidenta de Canasa y subsecretaria del Ministerio para la Transición Ecológica, Juana Mª Lázaro, la directora general de Canasa, María Rosa Cobo, el consejero de Cohesión Territorial, Bernardo Ciriza y la consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, Itziar Gómez, que tomaron posesión de su cargo. El tercer representante del Ejecutivo foral, el consejero de Desarrollo Económico, Manu Ayerdi, no asistió.

Los más de 3.000 regantes del Canal de Navarra no saben aún cuánto tienen que pagar a Canasa en 2019. El sistema de tarifas por suministro 2015-2018 caducó el pasado diciembre y todavía no se ha renovado. El Consejo de Administración de Canasa decidió el martes convocar a la Comisión de Seguimiento de tarifas con la Comunidad de Regantes y resto de usuarios para el próximo 21 de noviembre. Como se recordará, los regantes, que pagan algo más de 5 millones al año a Canasa, están en contra de asumir un 2% de aumento en 2019 (unos 120.000 euros) y solicitan un sistema tarifario para varios años.

ESTUDIO DE 2ª FASE DEL CANAL

Canasa, sin embargo, no abordó el estudio de alternativas para la segunda fase del Canal de Navarra, que aportará las cifras corregidas de las distintas soluciones técnicas para llevar agua desde Pitillas a Ablitas. El estudio, según un comunicado, se presentará en una próxima reunión que podría ser antes de final de año.

Por último, Canasa prorrogó por un año el contrato de los servicios de explotación y aprobó obras de mantenimiento por unos 1,4 millones.

Fuente: Diario de Navarra

Agricultores, molestos por la paralización de las obras del Canal de Navarra en Peralta

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Félix Bariáin, presidente de UAGN, y Álvaro Cirauqui, vicepresidente, se reunieron recientemente en Peralta con agricultores de la Comunidad de Regantes de Arga y Aragón y de la Comunidad de Regantes del Sector XXII-Arga 4 del Canal de Navarra para recibir información sobre la paralización de las obras del Sector XXII-Arga IV del Canal de Navarra.

Félix Bariáin manifestó que estos les “ han trasladado su enfado por las continuas trabas que tanto la Administración como Aguas de Navarra, S.A, empresa concesionaria de la construcción, están poniendo para la ejecución del las obras del sector. Los agricultores de esta zona llevan ya 3 años sin poder cultivar la tierra y como mínimo les queda un año más sin poder obtener cosechas en estas parcelas, esta situación es inadmisible”.

Las obras de modernización del regadío de Peralta incluyen por una parte la tubería de abastecimiento desde el Canal de Navarra en el tramo de Falces a Funes y por otra las redes de tuberías, de acequias, de desagües y de caminos de la parte del regadío tradicional de Peralta que ha entrado en concentración parcelaria.

Desde octubre de 2018 hasta mayo de 2019, Aguas de Navarra S. A ha estado construyendo la tubería del denominado Ramal del Arga en el término municipal de Peralta que une el final de la tubería de Falces con el inicio de la tubería en Funes. Según el plan de obra, las obras de las tuberías debían iniciarse en febrero de 2019, pero no se han iniciado todavía. De hecho el 25 de abril de 2019, el Gobierno de Navarra aprobó el Sector XXII Arga IV de Peralta. Y en los últimos meses se han mantenido reuniones entre las Comunidades de Regantes y Gobierno de Navarra y no se ha aportado ninguna solución y las obras siguen sin comenzar.

“Desde UAGN instamos al Gobierno de Navarra a tomar cartas en el asunto, así mismo trasladaremos la situación tanto a la presidenta del Gobierno, María Chivite, como a la consejera de Desarrollo Rural, Itziar Gómez, en las reuniones que vamos a mantener la próxima semana el lunes y miércoles, respectivamente”, declara Félix Bariáin.

Fuente: Pamplona Actual