Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

ASNABI (Asociación Navarra de bibliotecarias y bibliotecarios) acaba de publicar su revista anual. La narración en Navarra. S.XXI / Narrazioa Nafarroan. XXI mendea es el título extraordinario de este número que recopila un total de 196 autores de novelas o relatos “con obra publicada, o parte de ella, en lo que llevamos del s.XXI”. La portada la ocupa Pablo Antoñana como gesto de homenaje y reconocimiento “por ser una especie de encrucijada entre el pasado y el futuro, un punto de unión entre las dos culturas que conviven en nuestra comunidad”, según apuntan en la presentación.

Del total, 43 son mujeres (21,93%) y entre todos ellos, aparecen 10 autores (todos hombres) de nuestra Merindad, a los que acompaña una breve semblanza de su obra. En la década de los años 40 se menciona a Emilio Garrido Landívar (Marcilla), Angel García Larraz (Peralta), Pablo Zapata Lerga (San Martín de Unx) y Gaudencio Remón Berrade (Ujué). En los 50, Pedro Cirauqui Busto y Javier Rey Bacaicoa, ambos de Olite, y los tafalleses Daniel Andión Esparza y Juan Carlos Berrio Zaratiegui. Ya en los 70, Juan Iribas Sánchez de Boado (Tafalla) y Richard Osés Ursúa (Peralta).

En el prólogo explican que han dejado para otro momento géneros como poesía, teatro, aforismos y ensayos, así como autores que escribieron sus obras en los años 90 del s.XXI. Respecto a la procedencia han seguido criterios muy amplios al haber tenido en cuenta a cualquiera “que haya nacido, vivido, estudiado, trabajado o tenga vínculos con esta tierra”. Asimismo ratifican que en el cambio de siglo han proliferado las obras de autoedición “trastocando el sistema literario vigente durante siglos” y añaden que no han incluido libros de carácter testimonial, novela gráfica, reportajes periodísticos o ensayos literarios, por merecer otro apartado.

Mari Jose Ruiz