La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

Las Baratas huelen a fiesta

egilea: Erantzun 1

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

El popular barrio de las Baratas se prepara para disfrutar, como ellos y ellas saben, de su fiesta comunal este próximo sábado 21 de julio.

El programa preparado por la junta del barrio no difiere mucho de años anteriores si bien este año no actuará la banda de Música. Como novedad, se disputará una olimpiada deportiva para todo tipo de público y  en la sobremesa  habrá concierto de mariachis a cargo de “La Sonora Marisa”.

PROGRAMA

09:30 dianas. A continuación montaje de toldos, mesas, sillas y preparación del calderete.
12:00h. Lanzamiento del cohete.
12:30. Olimpiadas infantiles, juveniles, senior… y para quien desee participar.
14:15h. Fotografía de familia y comida comunal. El postre, vasija y cubiertos los deberá llevar cada cual.
16:00h. Sobremesa con concierto a cargo del marachi “La sonora Marisa”.
17:00h. Bingo.
19:00h. Juegos infantiles.
A continuación merienda-cena a base de txulas, txistorra y chocolate
La fiesta finalizará, un año más, con la colección de fuegos artificiales de la pirotecnia “Herederos de Fabián Pérez”.

Habrá servicio de bar como de costumbre.

Calor y mucha participación en las fiestas de la Panueva

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Las autoridades infantiles del barrio tiraron el cohete

El barrio de la Panueva sigue sorprendiendo a vecinos, vecinas y a quien se acerca a participar en unas fiestas totalmente consolidadas (IX edición) que se han desarrollan durante el fin de semana. Deporte, juegos de todo tipo y para todas las edades, gigantes, carrera de burros, conciertos de todos los estilos, comidas y cenas por cuadrillas y por encima de todo buena onda y ganas de disfrutar de todas y cada una de las actividades organizadas por una comisión de incansables que muestran un barrio vivo.

El recinto festivo se abrió el viernes por la tarde, si bien el cohete oficial fue lanzado a las 13:30h del sábado por las autoridades infantiles June Villarreal, Nerea Cerrolaza Oca, Iñaki Goldaracena Garro, Héctor y Mateo Vázquez Maestre. Con el pañuelico del barrio al cuello, felicitaron las fiestas a sus vecinos y vecinas en euskera y castellano ante la presencia de numeroso público y de representantes municipales de EH Bildu, Izquierda Ezkerra e Iniciativa por Tafalla. A continuación se lanzaron balones y caramelos para deleite de toda la chavalería y de algún que otro adulto. Previamente al txupinazo se hizo entrega de las medallas a los 70 participantes en el campeonato de futbito desarrollado entre sábado y domingo con 7 equipos (Los Rojillos, Juventud, Las Cocodrilo, un equipo de Caparroso, The Round Ones, Pivitos y Los Diablos) de edades comprendidas entre 8 y 12 años.

El aperitivo sirvió de preludio a la comida que reunió cerca de un centenar de comensales en medio de la armonía característica del intenso fin de semana que viven en la Panueva.

El domingo por la mañana se celebró el “VI Cross internacional de la Panueva”. Migueltxo Guillén, Txutxin Sesma y Manuel Gutiérrez destacaron por este orden en categoría masculina y Egipto Flamarique, Leo Zabalza y Maite Vélaz en la femenina. La concentración de Gigantes de Asier Marco, campeonatos de mus, carrera internacional de burros y el concierto con Chuchín Ibáñez ponían punto final a estas fiestas con el calor como protagonista.

Miguel Valencia, integrante fijo de la Comisión de fiestas que integran nueve personas, destacaba como novedades de esta edición precisamente el Cross del domingo por la mañana y la petanca con la participación de gente del barrio y residentes del asilo San Severino.

Autoridades oficiales e infantiles

El presupuesto de la programación para este año han rondado los 8.000 euros y desde la Comisión agradecen la colaboración del Ayuntamiento, comercio local,  y público en general que colabora económicamente con la lotería de Navidad, el bingo y en el propio recinto festivo. Todo ha contribuido a que, un año más, las fiestas hayan sido todo un éxito.

Galería de imágenes

Las Baratas celebrará su fiesta el 15 de julio

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Un año más, el popular barrio de Las Baratas se prepara para celebrar su fiesta el 15 de julio con el ambiente y la participación de costumbre.

El plazo para apuntarse a la comida finaliza el martes 11 de julio. Basta con dirigirse a cualquier miembro de la Junta (MªJesús Senosiain, MªCarmen Esquíroz, Santos Moso, Marisa Urdin, Javier Delgado y Juan Carlos Pérez). En el momento del pago (22 euros adultos y 10€ hasta los 12 años) se hará entrega de 4 vales: comida, dos consumiciones de bar y otro para el bocadillo de la noche.

Como viene siendo habitual, la lechuga limpia la entregará la Junta y los postres, la vasija y los cubiertos los deberán llevar de cada domicilio.

Habrá servicio de barra con precios económicos.

PROGRAMA

09:30h. Dianas. Se anima a participar a toda persona que sepa tocar cualquier instrumento. Le seguirá el montaje de toldos, sillas, mesas y preparación del calderete.

12:00h. Lanzamiento del cohete desde la casa de la alcaldesa María Jesús Senosiain que repite un año más.

14:15h. Fotografía de familia y comida comunal.

16:00h. Sobremesa con concierto sorpresa a cargo de jóvenes del barrio.

17:00h. Bingo.

18:30h. Juegos infantiles.

20:00h. Concierto de la Banda de Música La Tafallesa.

A continuación merienda-cena a base de txulas, txistorra y chocolate

La fiesta finalizará, un año más, con la colección de fuegos artificiales de la pirotecnia “Herederos de Fabián Pérez”.

 

 

La magia de la Panueva

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

Esperando a ver qué cae. Panueva 2017

Las fiestas de la Panueva comenzaron ayer tarde, aunque este mediodía han tomado carácter oficial con el lanzamiento del txupinazo. A las 13:30h Iraia Marco, David Armendáriz, Pablo Peña y Paula Sánchez, los cuatro alcaldes infantiles de 9 años, con el pañuelico del barrio al cuello, han felicitado las fiestas a sus vecinos y vecinas con los Vivas y Gora de rigor ante la presencia de numeroso público y representantes municipales de EH Bildu, Izquierda Ezkerra e Iniciativa por Tafalla.

Las autoridades de 9 años antes del txupinazo

A continuación se han lanzado balones y se ha procedido a la entrega de medallas a los 50 participantes en el campeonato de futbito desarrollado entre ayer y hoy en el Instituto mediante 5 equipos, en categorías de alevines y benjamines.

Previamente las dianas de gaitas y txistularis han alegrado la mañana y el teknokarro ha recorrido los garitos del barrio en una ronda juvenil.

Miguel Valencia, de la Comisión de fiestas del barrio que integran nueve personas, aseguraba que el programa es muy similar al de años anteriores lo que facilita el trabajo si bien este año han introducido la novedad de un nuevo recorrido para la carrera ciclista a la que se han sumado hasta 240 corredores y la chocolatada infantil que tendrá lugar mañana a partir de las 11:00h. Para futuras ediciones han pensado organizar un campeonato de calva en colaboración con la Residencia de San Severino y rescatar el taller de dibujos infantiles de hace unos años.

The Guaters

The Guaters

Ayer, la música de DJ en la carpa fue todo un éxito con música para todos los gustos y a la comida de hoy han asistido unos 70 comensales en medio de la armonía característica del intenso fin de semana que viven en la Panueva. El postre musical ha llegado de la mano de The Guaters que ha hecho las delicias de   quienes se han acercado a disfrutarlos. La música nocturna tendrá protagonismo joven con los grupos Gastroband (Tafalla) y Fiebre Q (Iruñea).

Entre los actos de mañana cabe destacar la concentración de gigantes txikis, el campeonatos de mus, la carrera internacional ed burros y concierto con Chuchín Ibáñez

La programación no sería posible sin contar con la colaboración del Ayuntamiento (mesas, baños, escenario) y del comercio local,  así como lo que sacan de la lotería de Navidad, el bingo, la barra y las aportaciones de los Feriantes (camas elásticas, tirapichón). El presupuesto para este año, el mismo desde 2014, es de 4.700 euros o “panuevos”.

Medallas para los participantes en el campeonato de futbito

Magia es lo que hace esa Comisión para que el barrio se sienta vivo y comparta con sus vecinos y visitantes la alegría y camaradería que proporcionan sus actividades festivas.

Galeria de imágenes

Las Baratas prepara su fiesta de barrio

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sobremesa en Las Baratas

Sobremesa en Las Baratas

Un año más, el popular barrio de Las Baratas prepara su fiesta para el 16 de julio con el mimo de costumbre para disfrute de  todo el vecindario.
Las dianas a las 09:30h. alegrarán la mañana previa al almuerzo no sin antes dejar organizado el montaje de los toldos, mesas, sillas, y preparativos  para el calderete popular.
A las 12:00h se lanzará el cohete anunciador de la fiesta desde el balcón “consistorial” por la alcaldesa de barrio María Jesús Senosiain “que repite cargo”. Luego posarán para la foto de recuerdo y la sobremesa será amenizada por Chuchín Ibáñez que seguro se verá acompañado en muchas de sus interpretaciones por las voces cantarinas de algunos  vecinos y vecinas.
Quienes pasen de canciones, podrán tentar a la suerte con el bingo y ya a las 20:o0h cogerá el relevo la actuación de la Banda de Música La Tafallesa.
Txistorra, txulas y hasta chocolate es lo que tienen  pensado para la cena a la espera de que llegue la hora de contemplar la colección de fuegos artificiales de la pirotecnia “Herederos de Fabián Pérez”.
A lo largo de la jornada habrá hinchables y juegos infantiles para los más pequeños.
Para apuntarse a la comida hay que dirigirse antes del 11 de julio a  cualquier  miembro de la junta: Maria Jesús Senosiain, Mari Carmen Esquíroz, Santos Moso, Marisa Urdin, Javier Delgado y Juan Carlos Pérez.
El precio del menú para adultos es de 22 euros y el infantil de 10 euros. En el momento del pago se entregarán 4 vales: comida, dos consumiciones de bar y otro para el bocadillo de la noche. Habrá servicio de bar con precios popuares