• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta
    • Pitillas
    • Pueyo
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué
    • Unzué
  • Argazkiak
    • Fotografía histórica
  • Kirolak
  • Herrikoak
  • Iritzia
    • Zuzendariari
    • Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

La Comisión de Festejos, protagonista del cohete en Barasoain

23 August, 2018 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Cohete de Barasoain

Nervios y mucha emoción transmitía este mediodía la Comisión de Festejos del Ayuntamiento de Barasoain encargada de iniciar las fiestas de su localidad que se prolongarán hasta el  28 de agosto, en las que  la Igualdad va tener un  papel esencial, y en especial el domingo día 26 .

La Comisión de Festejos, protagonista del cohete.

Julia Arregui, Izaskun Etxaide, Alba Abaurrea, María Cartago, Ana Noain,  Angela Echapare, Nerea León y Jesús Aranguren  que lucían pañuelos morados en la muñeca con el símbolo de la mujer, han sido los protagonistas absolutos del cohete respaldados por el concejal Pedro González, responsable de la Comisión. Todas han participado con los vivas y goras de rigor a Barasoain,  felicitando las fiestas en euskera y castellano e invitando al vecindario a  disfrutar unos días festivos en los que el respeto sea la norma y la Igualdad un derecho.

El balcón del ayuntamiento lucía pancartas en defensa de la Igualdad y la solidaridad con los jóvenes de Alsasua también ha estado presente en una de las paredes de la plaza.

Tras el cohete, buena parte de la chiquillería, jóvenes y de edad más avanzada se han apresurado a recoger balones y caramelos lanzados desde la casa consistorial mientras amenizaba estos momentos posteriores al cohete la Agrupación Musical Barasoain.

Pañuelicos a los recién llegados

Previamente se han entregado los premios a los ganadores del concurso de carteles en modalidad adulta (250 euros)  e infantil (150 euros) que han recaído en Paloma Zaratiegui Ibarrola (diseñadora gráfica y con magisterio infantil) por su propuesta “Con los cinco sentidos” y su primo Álvaro Zaratiegui Ibarrola respectivamente por “Cabezudos infantiles”. En ausencia de la primera por estar aprendiendo inglés en Nueva York, ha recogido el galardón su padre Iñaki Zaratiegui.
A continuación ha habido imposición de pañuelos a las ocho  criaturas nacidas en la localidad: Daniel Liberal Jimeno, Eira Zaratiegui Villar, Iñaki González Valencia, Martín Eslava Ordóñez, Hugo Iturralde Vargas, Nora Marín Flamarique, Malen Omazabal Inchusta y Unax Gurrea Izuriaga.

Mañana celebrarán el día del Patrón San Bartolomé y a partir del sábado comenzará la programación del XIV Festival Manuel Turrillas que se viene ofreciendo desde hace 14 años a las 13:30h en la carpa de la plaza, con conciertos de muchísimo nivel.

Galería de imágenes

Atalak: Barásoain, Albisteak Etiketak: barasoain, Berdiatasuna, Comisión de Festejos, Igualdad, Jaiak

Festival Tafalla va de calle/Antzezkale. Inscripciones hasta el 25 de julio

27 June, 2018 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

La XI edición del festival “Tafalla va de calle/Antzezkale”, organizado por la comisión de Festejos del Ayuntamiento se llevará a cabo el 16 de agosto en diferentes escenarios del casco viejo de la ciudad.

El Ayuntamiento de Tafalla como organizador del Festival  por iniciativa de la Comisión de Festejos y la empresa Quiero Teatro, encargada de la gestión y coordinación, destacan que el Festival sirve de plataforma a los artistas y compañías emergentes y les ayuda en la promoción de su carrera, además de ofrecer al público una alternativa diferente a los tradicionales actos festivos.

Grupos y/o particulares interesados e intresadas en participar tienen de plazo hasta el 25 de julio para hacer la inscripción mediante el formulario que tendrán disponible en:  https://goo.gl/forms/doEkUUJyQgjcL1O82 y enviar la documentación complementaria al e-mail: info@quieroteatro.com indicando en el asunto: “Documentación Tafalla Va de calle, antzezkale 2018”.

Bases

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: agosto, Antzezkale, Comisión de Festejos, Creación, Festival Tafalla va de calle, Fiestas, Tafalla, Teatro

Hoy comienzan los actos festivos previos a San Sebastián

13 January, 2018 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Los actos festivos que se organizan la semana previa a San Sebastián se iniciarán hoy con la representación teatral  del grupo La Garnacha que pondrá en escena la obra “El cuerpo de Verónica” , dentro del ciclo de Teatro del Tercer sector.
Mañana domingo, a partir de las 12:00h, con salida desde la Plaza de Navarra,  se incluye la novedad de la tamborrada txiki, impulsada por el grupo de txistularis y  Amigos de la tamborrada / Danborradaren lagunak Damborradak, ilusionados en que la gente menuda participe en este acto que tendrá su continuación el día 19, víspera de San Sebastián, desde el txoko del dantzari (placeta junto al Mercado).
Por la tarde la actividad festiva dominical se trasladará al Kulturgune tafallés en donde la Agrupación Coral Tafallesa, Coral Tubala Uxoa y Banda la Tafallesa acompañada de la solista Asun Calvo que interpretará algunos temas, actuarán al unísono en el concierto “Música y voces de cine” en el que deleitarán al público con diversas bandas sonoras  de películas de todos los tiempos y estilos: “Casablanca”, “James Bond contra Goldfinger”,”Ghost”,”La Caza del Octubre Rojo”, “Robin Hood”, “Toy Story”, “Star Wars”, “Piratas del Caribe” y otras. Será a las 19:30h y las entradas están ya agotadas.
La Escuela  de Música tomará el relevo el miércoles día 17, a las 19;00h, para actuar en la  en la Casa de Cultura.

El víspera, viernes 19, sociedades, txokos y restaurantes no darán a basto para servir cenas y el jolgorio durará hasta bien entrada la mañana que enlazará con el canto de la Aurora.

El día grande, el ayuntamiento saldrá en corporación acompañado del cortejo de maceros, txistularis, dantzaris, gaiteros, comparsa de gigantes y cabezudos y la banda La Tafallesa hacia la iglesia de Santa María en donde se celebrará la Eucaristía a las 12:00h.

En los bajos del Mercado  habrá sesión ed animación infantil a partir de las 18:30 y en el Centro Cívico sesión de baile con la orquesta Carisma. Los actos finalizarán con el zezensuzko a las 19:30h.

La programación ha sido organizada por la Comisión municipal de Festejos.

 

 

.

 

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: Animación infantil, ayuntamiento, Baile, Comisión de Festejos, Conciertos, patrón, San Sebastián, Semana pre San Sebastián, Tafalla, Teatro

La feria va por barrios

23 October, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

En los juegos de herri kirolak se impuso el equiipo de la Panueva

Tafalla ha vivido un fin de semana intenso en la feria de Octubre con una programación  muy variada y para todo tipo de edades. Pese al tiempo fresco, la gente salió a  la calle y ayer sobre todo  se acercaron hasta la ciudad del Zidakos numerosos vecinos de la Zona Media y localidades colindantes.  Bastaba ver la cantidad de coches aparcados por doquier.

Ronda de gaiteros y txistularis, cata de cerevza, puestos de gastronomía y artesanía con exhibición de algunos oficios y talleres participativos, conciertos en la placeta de las Pulgas y en el Pasadizo, Teatro en el Centro Cultural, visitas guiadas, salida de la comparsa de gigantes y cabezudos , competición de agilidad canina, partidos de pelota, jotas, entrega del cuto divino al Hospital,  concierto de la Banda La Tafallesa en el Cívico, pasacalles con la txaranga Malatxo… Hubo de todo.

Entre las novedades de este año, el adelanto de la feria caballar que se celebró ayer domingo en lugar del tradicional día 25, así como  los juegos de deporte rural o herri kirolak que contó con la participación de los barrios de la Panueva, Baratas y La Peña.  Se impuso el equipo de la Panueva que se llevó 100€ para consumir en el comercio de Ascota. Una programación divertida  que dejó buen sabor de boca a público y participantes.

Galería de imágenes

 

 

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: Artesanía, Ayuntamiento ed Tafalla, Comisión de Festejos, Cuto Divino, deportes, feria caballar, Feria de Octubre, Gastronomía, herri kirolak, Música, Pelota, Talleres

Cata de cerveza artesana para iniciar la Feria

21 October, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

Cata de cerveza

Ayer comenzó la programación oficial de la Feria de octubre con la apertura de los puestos de venta en el paseo Padre Calatayud, el concierto de los grupos Noise y Vagos y Maleantes en la placeta del Pasadizo, teatro en el Centro Cultural y una cata de cerveza artesana en los bajos de la plaza del Mercado de Tafalla a la que se apuntaron 40 personas.

Arantza Arrieta dirigió la cata

Arantza Arrieta fue la encargada de dirigir la cata de cuatro cervezas artesanas: Kasper, Gorritxo,  Hop shock y Bidassoa Basque Brewery Nexus, elaboradas en Guipúzcoa, Alava y Bizkaia y distribuidas por Beer Kupela;  una mezcla de rubias y ligeras de inspiración alemana con otras oscuras y fuertes con aroma y sabor a frutas oscuras, caramelo, naranja y un toque ligeramente especiado de jengibre y coriandro. A lo largo de hora y media, Arrieta fue explicando las características de todas y cada una ante un público satisfecho que abonó 10€ por la inscripción.

Galería de imágenes

 

 

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: Ayuntamiento de Tafalla, cata, Cerveza artesana, Comisión de Festejos, Feria de Octubre, Plaza del Mercado, Tafalla

Balenzategui, Mediavilla y Andión ganadores en el concurso de fiestas

16 October, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

BOB, de Kike Balenzategui. 1º premio

Encierro, de Carlos Mediavilla. 2º premio

Escobas, de Daniel Andión. 3º premio

 

 

 

 

 

 

 

 

“Bob” de Kike Balenzategui Arbizu, de Estella-Lizarra (Navarra), “Encierro” de Carlos Mediavilla Arandigoyen, de Urretxu (Gipuzkoa) y “Escobas” de Daniel Andión Espinal, de Tafalla (Navarra) han obtenido el 1º (500€),  2º (300€) y 3º premio (150€)  respectivamente en el VI Concurso fotográfico “Fiestas de Tafalla 2017 / Tafallako Jaiak” organizado por el Colectivo Fotográfico Higuera Argazki Elkartea con el patrocinio de la Comisión de Festejos del M. I. Ayuntamiento deTafalla y del Patronato Municipal de Cultura.

Así lo ha decidido el jurado compuesto por los fotógrafos Lander Goñi, Miguel Arrastia y Gotzon Aznar, el alcalde de la Ciudad de Tafalla Arturo Goldaracena y Xavier Lizarbe miembro de la Comisión de Festejos del M.I. Ayuntamiento de Tafalla, tras valorar las 33 obras presentadas por 13 autores

Todas las fotografías presentadas, incluidas las ganadoras, pueden visitarse  en la exposición colgada en el zaguán del Centro Cultural Tafalla Kulturgunea hasta el próximo 30 de octubre.

Al no haber entrega de premios, los galardonados recibirán un talón por el importe correspondiente.

 

 

 

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: Ayuntamiento de Tafalla, Carlos Mediavilla, Colectivo Fotográfico Higuera Argazki Elkartea, Comisión de Festejos, Daniel Andión, Fotografía, Imágenes, Instantáneas, IV Concurso de fotografía Fiestas de Tafalla, Kike Balenzategui

Recuerdo a Juli Valencia, la mejor embajadora de las migas de Uxue

24 September, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Sabrosas migas de Ujué

Ujué / Uxue ha vivido una mañana espléndida en el Día de las Migas, una fiesta en la que se vuelca la localidad para ofrecer su rica gastronomía y en particular las populares migas de pastor además de difundir su patrimonio artístico y cultural. En la inauguración de la jornada ha flotado el recuerdo de la vecina Juli Valencia, fallecida a primeros de agosto.

Rubén Sánchez, el alcalde, mencionaba en la inauguración el trabajo y la cercanía de una mujer afable con todo el mundo que regentó durante varias décadas el Mesón Las Torres, convirtiéndose en la mejor embajadora de las migas de Ujué durante 50 años.

Reparto de cuencos y tickets

Tras el reparto del “caldico” en el Toril ha comenzado la venta de tarros (entre 1.000 y 1.500) en la Plaza del Ayuntamiento y el reparto de migas y vino en Mesón las Torres, Mesón las Migas y Pastas Urrutia. El bar Villar por su parte, ha ofrecido 200 pintxos de patata, que se han agotado rápidamente.

Gaiteros Aldamara

Durante toda la mañana, los numerosos visitantes han disfrutado de la animación infantil callejera, la  música popular a cargo de los gaiteros Aldamara y la comparsa de gigantes de la ikastola de Tafalla, así como de los puestos de venta y cata de productos en la Placeta y Plaza Mayor. También ha sido muy visitada en el Ayuntamiento la exposición de fotografías a cargo de aficionados y profesionales de la villa.

Reparto de migas en Mesón las Torres

Un día redondo el de esta edición que se viene celebrando desde 1999, a excepción del año 2015 que sirvió de reflexión para darle otro aire. Desde hace dos años la organiza la Comisión de Festejos del Ayuntamiento que ha destinado 2.000€ para la jornada de este año.

Galería de imágenes

Atalak: Albisteak, Ujué Etiketak: Ayuntamiento de Ujué, Comisión de Festejos, Folclore, Folklore, Gastronomía, Juli Valecnia, Migas, Tradición, Ujué, Uxue

Anfas, cohete participativo

28 July, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

Valentín González, Asier Berrio, Margari Alonso y Mari Jose Ordoyo

Asier Berrio Díaz, de 32 años; Valentín González Ondoño, de 64;  Mª José Ordoyo Navarro, de 58 y   Margari Alonso, de 60, compartirán el cohete anunciador de las fiestas de Tafalla.

Así lo decidió ayer la entidad en la reunión que mantuvieron medio centenar de personas en el Centro de Santa María, tras el resultado de la participación popular  a propuesta de la Comisión de Festejos.

Cohete participativo de Anfas

Cohete participativo de Anfas

Las premisas para llegar a un consenso eran claras: que fueran de Tafalla, de ambos sexos y que representaran a usuarios y familias.  Así pues, el txupinazo que inicie el jolgorio estará protagonizado por estas cuatro personas, muy conocidas en la ciudad, que no disimulan su entusiasmo y emoción por participar en el momento que más les gusta de las fiestas.

Asier participa en los programas de ocio, informática y gimnasia; Valentín y Mª José son residentes de la vivienda tutelada y participantes también de diversos programas de la asociación y Margari es familiar de una persona con discapacidad intelectual y colabora en programas de ocio y autogestión.

Los cuatro estarán bien acompañados, tanto en el balcón como en el interior del Ayuntamiento, por una buena representación de la entidad (usuarios y usuarias, familiares, voluntariado y profesionales).

Cohete participativo de Anfas

Cohete participativo de Anfas

Menchu Barbería, responsable de Anfas en la zona, y Ainhoa Ezkerro, coordinadora de la vivienda tutelada en la ciudad y psicóloga en la red de viviendas, entienden esta oportunidad como un honor y  un ejemplo para la verdadera inclusión de las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo, así como su participación en la sociedad como ciudadanos y ciudadanas de pleno derecho.

La Asociación reitera su agradecimiento a las personas que facilitaron con su voto que esa entidad sea quién de comienzo a las Fiestas, así como a todo el pueblo de Tafalla y al Ayuntamiento por esta oportunidad que les ha brindado.

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: ANFAS, Cohete, Comisión de Festejos, Fiestas, Inclusión, Tafalla

Presentadas las Fiestas de la Juventud / Gazte Jaiak

26 June, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Se adhieren al movimiento#metachodemacho promovido por Acción Contra la Trata (ACT) y a la campaña “Por unas fiestas libres de agresiones sexistas”

Presentación de Fiestas de la Juventud / Gazte Jaiak 2017

La Comisión de Juventud de Tafalla / Tafallako Gazte Batzordea ha presentado este mediodía el programa de Fiestas de la Juventud / Gazte Jaiak 2017  que se desarrollarán del 27 de junio al 2 de julio, ambos inclusive, y que ha sido preparado de manera abierta y participativa para toda la juventud,  gracias a la colaboración de la Hostelería, Comercios, Empresas y al Ayuntamiento de Tafalla.

Este año repetirán el lugar de la comida y el festirock en el Parque del Conde. Los tickets para la comida ya están a la venta en la Kolasa hasta el jueves 29 junio de 5 a a 8 de la tarde al precio de 15 euros.

Pero la novedad principal de esta edición es que la Comisión de Fiestas de la Juventud se adhiere a la campaña #metachodemacho promovida por Acción Contra la Trata (ACT) y a la campaña “Por unas fiestas libres de agresiones sexistas”. Así, señalan que el único secreto para que no haya agresiones machistas radica en que no haya ni un sólo agresor en los espacios públicos, ni en los privados. “Esta responsabilidad nos atañe a nosotros los hombres, y deseamos que todas las personas podamos desarrollarnos en total libertad y disfrutar de las fiestas en igualdad de condiciones. Por ello nos unimos a nuestras compañeras las mujeres en la lucha por sociedades verdaderamente igualitarias y libres de violencias y reconocemos abiertamente que la igualdad también es cosa de hombres, y nuestro compromiso consciente es una herramienta para llegar a ella”, concluyen.

PROGRAMA /EGITARAUA

martes 27, asteartean
20:00h Puesta en escena de la obra “Bodas de sangre” a cargo del grupo de teatro La Kolasa.

miércoles 28, asteazkenean
20:00h Proyección documental Sound Of Roots. Historia del reggae y el Ska en Euskal Herria.
20:30h Pintxada y cena.

jueves 29, ostegunean
19:00h Gaztepintxo-juevintxo.
20:00h Animación callejera con el teknokarro, la Fuente del Rey de Picas uy la Asociación Navarra de Ilusionismo.

virenes 30, ostiralean
22:00h Tortillada popular en la placeta de las Pulgas.
23:00h Orquesta elektrotxaranga.

sábado 1, larunbatean
11:00 Ronda por los garitos con el teknokarro.
14:30h Comida popular  en el Parque del Conde.
16:30 XIV Festival La Oreja Cortada con diferentes estilos musicales en variados escenarios (ver programa de mano).

domingo 2, igandean
12:30h Ronda de gigantes con al comparsa de Asier Marco en la Plaza de Navarra e hincchables infantiles hasta las 15:00h.

 

 

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: Ayuntamiento de Tafalla, Comercio, Comisión de Festejos, Fiestas, Gazte Baztordea, Gazte Jaiak 2017, Hosteleríue da, Juventud, Tafalla

La ciudadanía elegirá el cartel de las Fiestas de Tafalla

19 May, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Los concejales Ignacio Morós, Haizea Lizarbe, Albina Prieto y Javier Zudaire

La ciudadanía de Tafalla tendrá oportunidad de elegir por primera vez el cartel anunciador de las Fiestas entre los tres seleccionados por el jurado (3 técnicos y 2 miembros de la Comisión de Festejos).

La votación se llevará cabo entre los días 22 y 26 de mayo y podrán participar cualquiera que esté empadronado o empadronada en la ciudad, a partir de los 16 años.

Modo de hacerlo

  • WEB Municipal: La votación podrá realizarse mediante la Web Municipal del Ayuntamiento de Tafalla desde las 00:00 horas del lunes 22 de mayo a las 23:59 horas del viernes 26 de mayo.
  • Centro Cultural Tafalla Kulturgunea: La votación también podrá realizarse vía presencial desde la conserjería del CCTK, en horario de apertura.

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: Ayuntamiento de Tafalla, Cartel de fiestas, ciudadanía, Comisión de Festejos, Elección popular, Jurado, participación, Tafalla

  • 1
  • 2
  • Hurrengo orria »
Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Generali

Copyright © 2021 · News Pro Theme en Genesis Framework · WordPress · Login

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.