La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

La Feria caballar el día 9 iniciará el fin de semana festivo

egilea: Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

 

 

 

 

Del 9 al 11 de febrero de 2018 se celebrarán las tradicionales Ferias de febrero de la ciudad del Zidakos. Este año, además, coincide en viernes el día tradicional de la feria de ganado.
VIERNES, 9 DE FEBRERO

6:30h Entrada de la tradicional feria caballar. En el Recinto Ferial.
De 9:00 a 19:00h IV Certamen Avícola Eoalak Ciudad de Tafalla. III Monográfico Navarro de Euskal Oiloa. En el recinto Ferial.
9:30h Apertura de la feria de ganado caballar. En el Recinto Ferial.
10:00h Apertura de la exposición y venta de plantas y flores en Plaza Cortés y de puestos de venta ambulante en el Paseo Padre Calatayud.
19:30h Cata Selección de los Mejores Vinos DO Navarra 2017. Con Julián Palacios. En los bajos del Mercado. Precio: 2,00€, abonar en la Oficina Única del Ayuntamiento del 1 al 8 de febrero.
20:00h XXIII Gala de premios al Deporte Tafallés. En el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.

SABADO, 10 DE FEBRERO

De 9:00 a 19:00h IV Certamen Avícola Eoalak Ciudad de Tafalla. III Monográfico Navarro de Euskal Oiloa. En el recinto Ferial
10:00h Apertura de la exposición y venta de plantas y flores en Plaza Cortés y de puestos de venta ambulante en el Paseo Padre Calatayud.
11:00h Exposición de animales. En el Recinto Ferial. Apertura de la Feria Agroalimentaria en la Plaza de Navarra.
11:30h Taller de Tiro con Arco a cargo del Club Arco Tafalla. En el recinto ferial. Ronda de Txistularis y Tamborrada Marinelak.
12:00h Zanpantzar. Salida desde la Plaza del Mercado.
12:30h Rincones y personajes de Tafalla. Visita Teatralizada. *Precio: 3€. Salida desde la puerta del Ayuntamiento.
17:00h Exhibición de Equitación de trabajo. Participación abierta a todo el público. En el recinto ferial.
17:30h IX Festival de Magia a cargo de la Asociación Fuente del Rey de Picas. En la Ludoteca Txikilandia.
18:30h Ronda a cargo de la Txaranga Malatxo.
19:00h Combates de Kickboxing y Boxeo Profesional. En el Ereta. “Música y Danza” Concierto de la Banda la Tafallesa con la Escuela de Danza Ana Irala. En el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.
19:30h Torico de fuego.

DOMINGO, 11 DE FEBRERO

De 10:00 a 14:00h IV Certamen Avícola Eoalak Ciudad de Tafalla. III Monográfico Navarro de Euskal Oiloa. En el recinto Ferial
10:00h Apertura de la exposición y venta de plantas y flores en Plaza Cortés y de puestos de venta ambulante en el Paseo Padre Calatayud.
11:00h Apertura de la Feria Agroalimentaria en la PlazaNavarra. Ronda de txistularis con Mugarik Gabeko Txuntxuneroak. Concentración de gigantes. Salida desde el Ereta.
12:00h Muestra de elaboración de Chistorra de Tafalla, gremio de carnicerías de Tafalla
13:00h Degustación de cerdo asado y Txistorra de Tafalla.
13:30h Concentración de gigantes y bailes en la Avda. Severino Fernández.
14:00h Rifa del cuto divino.
De 16:00h a 20:00h Juegos Arcade y juegos de feria en el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.
17:00h Campeonato de Parejas de Pelota Mano Profesional. En el Ereta.*Información en el reverso.
18:30h Animación musical con la Fanfarre Ardanbera. En la Plaza.
19:00h Baile con el Grupo Azabache en el Centro Cívico.

TAFALLAKO OTSAILEKO FERIAK

egilea: Erantzun

2017ko OTSAILAren 8tik 12ra

2tik 12ra: Erakusketa “Baratza kritikoa”. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.

ASTEAZKENA, OTSAILAK 8

19:30. Hitzaldia “Ekoizleen azoka. Oraina eta geroa”, Aintzira Oñederra eta Eduardo Malagónen eskutik. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.

OSTEGUNA, OTSAILAK 9

6:30. Ohiko zaldi-azoka sarrera Azokaeremuan.

9:30. Zaldi-azokaren irekiera Azoka-eremuan.

16:00 1. Mailako Eskuz Binakako Pilota Partidurako pilota aukeraketa Ereta frontoian. Sarrera doan.

19:00 Juevintxo Nafar Ardo eta Aratxe.

OSTIRALA, OTSAILAK 10

Salmenta ibiltari eta lanzaren postuen irekiera. Aita Calatayud Pasealekua eta Cortes Plaza.

19:30 Hitzaldia, Show Cooking eta Dastaketa “Ternera de Navarra, ¿Me conoces tanto como crees?”. Azokako sotoan.

Prezioa: 1 €, Udaletxeko Bulego nagusian ordaindu otsailaren 2 tik 9ra. Plaza mugatuak

20:00 Tafallako XXII. Kirol Sarien Ekitaldia. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.

LARUNBATA, OTSAILAK 11

9:00 Tafallako Gaitarien Dianak.

9:00-19:00 Tafalla Hiriko III. “Eoalak” Hegazti Sariketa. Azoka-eremua. Nafarroako II. Euskal oiloaren monografikoa Untxi erraldoien II. “Eoalak” Sariketa.

10:00 Landare eta loreen salmenta eta erakusketa zabalduko dira Cortes Plazan. Salmenta ibiltaria Aita Calatayud pasealekuan.

10:00 Haurrentzat zaldi paseoak. Azokaeremua.

11:00 Nekazaritzako elikagaien azoka zabalduko da Nafarroa Plazan eta artisautza azoka “Dravet Sindromearen” alde arkakuso

enparantzan.

11:30 Arku-tiro tailerra azoka-esparruan.

11.30 Txistularien erronda eta danborrada.

12:00 Tafallako txokoak eta pertsonaiak. Bisita gidatua antzeztua.

12:00 Joaldunen erronda. Tafallako zanpantzar taldearen XXV. urteurrena

12:30 Tafallako Gaitarien Erronda.

12:30 Ardo-dastatzea. Nafarroako Jatorrizko Izendapena duten ardo onenen aukeraketa.

Nafarroako JIKEk emana. Azokako sotoa.

Prezioa: 1 €, Udaletxeko Bulego nagusian ordaindu

otsailaren 2 tik 9ra. Plaza mugatuak

17:00 Profesional mailako Boxeo eta Kickboxing gau-emanaldia Eretan. Sarreren salmenta Electricidad Olcoz dendan.

17:30 VIII. Magia Jaialdia Fuente del Rey de Picas Elkarteko magoen eskutik. Haurrentzako tailerrak. Chiquilandia Ludotekan.

19:00 Carisma Orkestaren esku Dantzaldia. Hiritar Zentroan.

19:30 – 21:30 Erronda Malatxo txarangarekin.

19:30 Zezensuzkoa

20:00 “Zarzuelaren Antologia” La Tafallesa

Bandaren kontzertua Arantza Irañeta eta José

Manuel Aranazekin. Centro Cultural Tafalla

Kulturgunea.

IGANDEA, OTSAILAK 12

10:00 Landare eta loreen salmenta eta erakusketa zabalduko dira Cortes Plazan. Salmenta ibiltaria Aita Calatayud pasealekuan.

10.00 -14.00 Tafalla Hiriko III. “Eoalak” Hegazti Sariketa.

11:00 Nekazaritzako elikagaien azoka zabalduko da Nafarroa Plazan

11:00 Txistularien erronda

11:30 Nafarroako Aratxe eta Tafallako Txistorra dastaketa Nafar ardoarekin.

12:00 Tafallako txokoak eta pertsonaiak. Bisita gidatua antzeztua.

12:00 horas Ganduaren transhumantzia. Zezen Plazara helduko da. Goizeko lehen Orduña aterako delarik “Zezen ihuilutik”.

14:00 Zerri zerutarraren zozketa

16:00-20:00 Arcade eta feriako jokoak. Azokako sotoa.

17:00 1. mailako Eskuz Binakako Pilota Partidua Eretan.

Sarrera aurretik erosia: Harmailan 25 €,

Palkoan eta atzealdean 15€

Sarrera txarteldegian: Harmailan 30 €, Palkoan

eta atzealdean 20 €.

Los cuerpos policiales incrementarán su vigilancia durante las ferias de Tafalla

egilea: Erantzun

Tafalla acoge una Junta Local de Seguridad para coordinar el trabajo de los cuerpos policiales con motivo de las ferias de Febrero.

Tafalla acoge una Junta Local de Seguridad para coordinar el trabajo de los cuerpos policiales con motivo de las ferias de Febrero.

Ayer martes 27 de enero tuvo lugar en el Ayuntamiento de Tafalla la Junta Local de Seguridad con motivo de las próximas Ferias 2015 que se celebrarán del 6 al 9 de febrero. La delegada del Gobierno en Navarra, Carmen Alba, ha asistido a la reunión convocada por la alcaldesa de la localidad, Cristina Sota, y a la que también han asistido representantes de la Guardia Civil, la Policía Foral y la Policía Municipal de Tafalla.

El objetivo de dicha reunión es el de coordinar a los diferentes cuerpos policiales para optimizar los recursos, tanto técnicos como humanos, con el fin de dar una mayor respuesta a las incidencias que durante el transcurso de las fiestas pudieran surgir. Esta actuación trata de mantener, en la medida de lo posible, la seguridad pública y vial para, en definitiva, facilitar el desarrollo de los actos programados. En la coordinación también participará Cruz Roja, el centro de salud de Tafalla y bomberos.

Durante los días de fiesta se incrementará el dispositivo de seguridad policial en los actos con mayor afluencia de gente, en los que tanto Guardia Civil como Policía Foral darán apoyo a la Policía Municipal de Tafalla.

Asimismo, se van a incrementar los controles de alcoholemia y consumo de drogas en carreteras, así como la vigilancia en la localidad para evitar la comisión de delitos de robo y hurto.