• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta
    • Pitillas
    • Pueyo
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué
    • Unzué
  • Argazkiak
    • Fotografía histórica
  • Kirolak
  • Herrikoak
  • Iritzia
    • Zuzendariari
    • Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

Las hermanas Uriz Pi, vuelven a Navarra

22 February, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun 1

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

 

Martorell junto a representantes municipales del Valle de Egüés, Tafalla y componentes del Área municipal de Igualdad

Tras años de olvido histórico e “ignoradas por ser feministas, socialistas,comunistas y luchadoras contra el nazismo” las hermanas Uriz Pi vuelven a Navarra de la mano del historiador y periodista Manuel Martorell quien impartió ayer  la conferencia “Historia y compromiso de las hermanas Josefa y Elisa Uriz Pi” en el kulturgune tafallés con asistencia de 60 personas.
El alcalde Arturo Goldaracena y Rakel Alvarez, concejal y responsable de la Comisión de Igualdad, le acompañaron en la presentación y ambos glosaron la contribución de estas mujeres pioneras de la escuela moderna, defensoras de los derechos de la Mujer, de la Infancia y participantes en la resistencia.
El punto de partida de Martorell para investigar la vida de estas hermanas se la dio la biografía de Manuel Azcárate (dirigente del PC) al nombrarlas entre sus contactos en París. El apellido navarro las delataba y la noticia de tan importante hallazgo lo puso en conocimiento del concejo de Badostain en donde han colaborado con el periodista para la difusión de sus vidas.

Martorell adelantó que Elisa tenía intención de volver a su tierra y visitar a su familia pero en 1962, al solicitar el visado en la embajada española en Bonn y no asegurarle que pudiera pasar la frontera, abandonó la idea y cuando murió Franco tenía una edad avanzada.
Resulta harto difícil resumir la intensa vida de Pepita (Badostain, 1883-Berlin Oriental, 1958) y Elisa Úriz Pi (Tafalla, 1893-Berlin Oriental, 1979) que estudiaron Magisterio en Madrid con excelentes calificaciones y trabajaron como profesoras en Cataluña. De ideas avanzadas y preocupadas con la renovación pedagógica en Europa, eliminaron los libros de texto, dieron clases prácticas fuera de las aulas, suprimieron los castigos corporales, promovieron los comentarios de texto y organizaron bibliotecas de préstamo para que las propias estudiantes las autogestionaran.

Elisa Úriz Pi

En 1925, Pepita fue castigada y condenada a un año sin empleo y sueldo en la Escuela Normal de Lérida por adquirir y recomendar para la escuela el libro de Margarita Nelken “La condición social de la mujer en España” (1921), causando un gran escándalo político que provocó la dimisión del Ministro de Educación. Se reincorporó en 1926.

Elisa daba clases de Música “dentro de un proyecto que hoy llamaríamos gimnasia rítmica”, explicó el ponente. En tierras catalanas contrajo matrimonio con Antonio Sesé, dirigente de la UGT, asesinado en Barcelona en 1937.

Guerra civil

La guerra civil es determinante en sus vidas. Al enviudar Elisa, las hermanas se unen para siempre. Militantes y dirigentes de FETE-UGT, Elisa formó parte del comité central del PSUC. En 1938 su firma aparece en el “Manifiesto de los intelectuales” en defensa de la República, junto a la de Machado, Alberti, Buñuel, Bergamín, León Felipe, María Zambrano, Ramón J.Sender, Altolaguirre y otros.

En 1939, pasaron a Francia para trabajar con la resistencia. Posibilitaron la evacuación a América Latina de muchos asilados y editaron un boletín de “información radiada”, esto es, escuchaban las noticias, las traducían y las publicaban para contrarrestar la información de los nazis.

En la Junta central de la UGT celebrado en Toulouse en 1945 las únicas dos mujeres que figuran son las navarras Elisa Úriz como “vicepresidente segundo” (sic) y Julia Álvarez como “tesorero” (sic). En 1951 tras recibir la orden de expulsión de Francia, pasaron a Alemania Oriental gracias a un salvoconducto.
Elisa jugó un papel fundamental en la organización de la Federación Democrática Internacional de Mujeres (FDIM) y se encargaba de las relaciones exteriores de la misma. Consiguió que, en 1954, la ONU proclamara el Día Internacional del Niño, fruto de la campaña organizada por la Federación en defensa de la Infancia.

Imagen de la exposición sobre las hermanas Úriz

En la RDA le entregaron la medalla de la lucha contra el fascismo grabada con las fechas en que Hitler llega al poder y cuando se le derrota (1933-1945).

“Querían volver a su tierra y han vuelto”, sentenció Martorell al finalizar la apasionante trayectoria intelectual y comprometida de estas mujeres  que el próximo 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres,  tendrán su reconocimiento en el salón de Plenos del Ayuntamiento de Tafalla.

Desde Badostain, de donde procedía la familia Úriz,  acudió una representación institucional integrada por Alfonso Etxeberria y Joseba Orduña, alcalde y concejal de Cultura respectivamente del Ayuntamiento del Valle de Egüés; Araceli Beato, presidenta del concejo de Badostain; Koldobi Legal miembro del concejo y Fredi Albero y Lurdes Elorz, de badostain.net.

 

Atalak: Albisteak, Tafalla Etiketak: Badostáin, Exilio, Feminismo, Guerra civil, Hermanas Úriz Pi, Igualdad, Memoria Histórica, Mujeres, Nazismo, Tafalla, Valle de Egüés

Las hermanas Uriz Pi cobran vida

17 February, 2017 egilea: La Voz de la Merindad Erantzun

Barka, baina sarrera hau hizkuntza hauetan dago soilik: Espainiera (Europa) For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Josefa y Elisa Úriz Pi

El periodista navarro Manuel Martorell revivirá el compromiso socio político de las hermanas Josefa y Elisa Úriz Pi en la conferencia que se desarrollará el próximo martes 21 de febrero, a las 20:ooh, en el Kulturgune tafallés.  La actividad  ha sido iniciativa del Área de Igualdad del Ayuntamiento, organizadora también de la exposición “Historia y compormiso de las hermanas Josefa y Elisa Úriz Pi” que puede visitarse hasta el 26 de febrero en el mismo recinto cultural.

Elisa Úriz Pi nació en Tafalla el 24 de enero de 1893 y falleció en Berlin Oriental el 14 de agosto de 1979. Junto a su inseparable hermana Pepita (Badostain, 1883-Berlin Oriental, 1958) tuvieron una trayectoria vital  marcada por el compromiso en defensa de los derechos de las mujeres,  la infancia y contra el nacismo. Fueron defensoras de las nuevas corrientes pedagógicas que surgían en Europa a comienzos del siglo XX y están  Están consideradas como pioneras de la escuela moderna.

___________

Tafallako Udaleko Berdintasun Arloak gonbidatzen du “Historia y compromiso de las Hermanas Josefa y Elisa Úriz Pi” izeneko erakusketa ikustera eta Manuel Martorellek bi ahizpen bizitzaz emango duen hitzaldia entzutera. 

 Elisa Úriz Pi 1893ko urtarrilaren 24an Tafallan jaio zen eta hiriko jaiak ospatzen ziren egunean, sufragio unibertsalaren bidez aukeratutako Udalak antolaturiko lehenak hain zuzen ere, 1979ko abuztuaren 14a zelarik, Ekialdeko Berlinen hil zen.  Pepita Úriz (Badostain, 1883-Ekialdeko Berlin, 1958) ahizparekin batera, bereiziezinak biak, nabarmendu behar dira bizitzan zehar bizkar gainean hartu zuten konpromiso sozial eta politiko irmoagatik. Bi emakume hauen ezaugarriak izan ziren besteak beste, “Eskola modernoa”ren berrikuntza pedagogikoan irakasle aitzindariak, emakumearen eta haurraren eskubideen defendatzaileak, nazismoaren kontrako borrokalariak. Jaioterrian kasik ezezagunak.  

 

 

Atalak: Albisteak, Herriak Etiketak: Area de Igualdad, ayuntamiento, Conferencia, Feminismo, Hermanas Úriz Pi, Igualdad, Manuel Martorell, Mujer, Sexismo, Tafalla

Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Generali

Copyright © 2021 · News Pro Theme en Genesis Framework · WordPress · Login

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.