[castellano]
Con la entrega de los premios Higuico Joven 2020 a los mejores disfraces del carnaval de este año, finalizaron en la tarde de ayer en Tafalla los actos organizados con motivo del carnaval que se han venido desarrollando desde el viernes de la semana pasada. El reparto de galardones se llevó a cabo, en un acto que tuvo lugar, en su decimo séptima edición, en una de las salas de la Casa de la Juventud-Gazte Etxea La Kolasa. Los premiados recibieron unos vales canjeables en los comercios de Ascota y en consumiciones gratuitas en diferentes bares de la ciudad por valor de 150 y de 100 euros, además de unas bolsas de higos y un diploma acreditativo.
El técnico municipal de Juventud, Miguel Ángel González, agradeció la masiva participación del vecindario en todas las actividades organizadas y manifestó que “con estos premios que hoy entregamos, lo que queremos es agradecer de manera sencilla a todas personas y cuadrillas tafallesas que con su tiempo, su esfuerzo, su humor y su ingenio hacéis disfrutar a todos los vecinos y vecinas en estos días de diversión y colorido”. De igual modo, agradeció “a todos y todas los que habéis hecho posible estos días de carnaval que han sido unos bonitos días para el disfrute en nuestra ciudad” y destacó la iniciativa de una decena de establecimientos de hostelería que este año engalanaron sus locales con decoraciones alusivas a diferentes series de televisión. Junto a él intervino en la entrega de los premios el Amaia Arregui, como integrante de la misma Comisión de Carnavales y Festejos.
VER GALERÍA DE FOTOS DE CARNAVALES
RELACIÓN DE PREMIADOS
Mejor disfraz individual o de pequeño grupo
- Los Bordinis: José Moreno, Alicia Salinas, Nacho Induráin y Beatriz Pérez
Mejor disfraz de cuadrillas
Primer premio
- La cuadrilla imitando al puesto de elaboración y venta de talos
Accésit (2)
- La cuadrilla disfrazada de Familia de animales .
- La cuadrilla disfrazada de Orquesta Mondragón y sus gordas
Mejor disfraz de carnaval rural
- Elena Herrero. Por su implicación en el Carnaval Rural, por su variedad de trajes y participación a lo largo de todas las jornadas del Carnaval.
Mejor decoración hostelera
Primer premio (compartido)
- Pub Informal y Pub Gabalzeka por sus decoraciones de La Casa de Papel y Los Simpson.
Accesit
- Bar Txoko por su decoración de la serie Cuéntame.
Mejor disfraz temática Series TV (Propuesta por la hostelería)
- Cuadrilla disfrazada de la Familia Adams
[euskara]
Higuico Gazte Sariek amaiera eman diote inauteriei
2020ko Higuico sari banaketarekin amaitutzat eman dira ostiraletik hasi ziren inauterietako egitarauaren barneko ekitaldiak. Sari banaketa honen hamazazpigarren edizioa La Kolasa Gazte Etxeko beheko aretoan ospatu zen eta bertan irabazleek ASCOTAren kide diren saltokietan xahutzeko txartelak jaso zituzten, baita herriko tabernetako hainbat dohaneko kontsumizio, osotara 150 eta 100 euroko balioarekin.
Miguel Angel Gonzalez Udaleko gazte teknikariak antolatu diren jardueretan auzokoek izan duten parte hartze masiboa eskertu zuen. Bere hitzetan “gaur banatzen diren sari hauen bidez pertsona zein koadrillek herria alaitu eta girotzeko egiten duten lan bolondresa eskertu nahi dugu”.
INAUTERIEN IRUDI BILDUMA IKUSI
SARIDUNAK
Bakarkako edo talde txikiko mozorrorik onena
- Los Bordinis: Jose Moreno, Alicia Salinas, Nacho Indurain eta Beatriz Pérez
Koadrila mozorrorik onena
Lehenengo saria
- Talogileak
Accesit
- Animalien familia.
- Orquesta Mondragon eta bere lodikoteak
Landa inauterietako mozorrorik onena
- Elena Herrero. Landa inauteriarekin izan duen inplikazioagatik, trajeak sortuz eta inauteri guztietan parte hartuz.
Tabernarik onena
Lehen saria (banatua)
- Pub Informal eta Pub Gabalzeka; La Casa de Papel eta Simpsondarrak.
Accesit
- Txoko Taberna: Cuéntame.
Telebista serietan oinarritutako mozorrorik onena
- Adams familia
Deja un comentario