• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Pueblos / Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz / Leotz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite / Erriberri
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta / Azkoien
    • Pitillas
    • Pueyo / Puiu
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué / Uxue
    • Unzué / Untzue
  • Fotografías / Argazkiak
    • Fotografía histórica
    • Portada LVM
  • Deportes / Kirolak
  • Paisanajes / Herrikoak
  • Opinión / Iritzia
    • Cartas a dirección
    • Opinión / Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

PAISANAJE | Xabier Barace y Juan Cabrera

16 octubre, 2019 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

CUANDO LA AFICIÓN TE PICA

La experiencia de dos apicultores tafalleses y su relación con las abejas

Las próximas ferias estarán centradas en la artesanía gastronómica, con puestos de comerciantes que elaboran sus productos de forma artesana y natural, y con exhibiciones relacionadas con la producción doméstica. En Tafalla tenemos un buen número de personas que producen artesanalmente todo tipo de elementos, y la mayoría sin fi nes comerciales: desde los pimientos asados que inundan las calles con su inconfundible aroma, pasando por el tomate que se embota en verano para el resto del año, el atún en aceite que todavía se elabora en muchas casas, o la sabrosa miel que se extrae cuando empieza a despuntar el otoño. Entre quienes obtienen cada año este último producto se encuentran Xabier Barace y Juan Cabrera, dos apicultores tafalleses que llevan varias campañas dedicando buena parte de su tiempo libre al cuidado de los enjambres. La obtención de la miel, reconocen, es el último paso de un proceso mucho más amplio que incluye el cuidado y el seguimiento de unos animales que no dejan de sorprenderles y de los que no dejan de aprender: las abejas. Xabi Barace empezó en el mundo de la apicultura hace cinco años, incentivado por su amigo que ya tenía algunas colmenas: Gustavo Beorlegui. Cuando Gustavo se marchó de Tafalla, Xabi comenzó a interesarse por la afi ción, primero con un enjambre, hasta llegar a los quince en la actualidad. Reforzó su conocimiento en diversos cursos impartidos en APIDENA, la asociación de apicultores de Navarra, en los que pudo aprender detalles más técnicos del cuidado de las abejas. Por su parte, Juan Cabrera empezó a interesarse en la apicultura hace unos tres años ayudando a Xabi.

“El cuidado de varias colmenas da mucho trabajo, aunque parezca mentira, y por eso es necesaria la ayuda en muchas ocasiones” asume Barace. Además, las afi ciones, cuando son compartidas, resultan mucho más amenas. Juan nos dice orgulloso que él es el “jefe del humo”, pues se encarga de expulsarlo sobre las abejas para tranquilizarlas y poder trabajar más fácilmente con ellas. “El humo hace que las abejas crean que hay un incendio en el exterior, y empiecen a consumir grandes cantidades de miel por si tuvieran que abandonar la colmena. Así, se quedan más paradas y relajadas para poder trabajar con los panales evitando riesgos”, nos explica Juan.

Puedes leer el artículo completo en la revista del 15 de octubre de 2019 de La Voz de la Merindad

Filed Under: Noticias / Albisteak, Paisanajes / Herrikoak, Tafalla Tagged With: Abejas, Apicultura, Miel, Xabier Barace y Juan Cabrera

Abejas inundan un local de Tafalla

12 mayo, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

IMG-20160511-WA0003Ayer tarde, los trabajadores de editorial Txalaparta, en la calle San Isidro de Tafalla, se vieron sorprendidos por una avalancha de abejas que inundaron el almacén. Tras la llamada sin respuesta a la policía municipal, llamaron al 112 quien les proporcionó el teléfono de un apicultor. Ante su tardanza, otro vecino apicultor, Pello López,  bajó con su traje de faena y consiguió atraer el enjambre hasta una caja colocada a la entrada del recinto. La noticia causó gran revuelo entre el vecindario y los trabajadores de la editorial tuvieron que regular el tráfico ante la ausencia de los municipales.
IMG_20160511_180038IMG_20160511_180045Video

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Abejas, Apicultor, Editorial, Enjambre, Tafalla, Txalaparta

Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Generali

Copyright © 2021 · Plantilla News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.