• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Pueblos / Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz / Leotz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite / Erriberri
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta / Azkoien
    • Pitillas
    • Pueyo / Puiu
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué / Uxue
    • Unzué / Untzue
  • Fotografías / Argazkiak
    • Fotografía histórica
    • Portada LVM
  • Deportes / Kirolak
  • Paisanajes / Herrikoak
  • Opinión / Iritzia
    • Cartas a dirección
    • Opinión / Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

Restaurados y digitalizados documentos singulares de la Zona Media

28 febrero, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Representantes institucionales y del servicio de archivos y patrimonio

El Archivo Real y General de Navarra ha restaurado y digitalizado 31 documentos singulares procedentes de los archivos municipales de Olite / Erriberri, Valle de Baztan, Leitza, Caparroso y Mendigorría, para garantizar su consulta y conservación.

La consejera de Cultura, Deporte y Juventud, Ana Herrera, hizo entrega ayer de los documentos a los representantes municipales de estas localidades, en presencia del director del Servicio de Patrimonio Histórico, Carlos Martínez Álava; el director del Servicio de Archivos y Patrimonio documental, Joaquim Llansó; y el jefe de Sección del Archivo Real y General de Navarra, Félix Segura.
Por parte de las entidades locales acudieron Andoni Lacarra, Joseba Otondo, Andone Salbarredi, Aquilino Jiménez y Otxando Irurtia (alcaldes de Olite/Erriberri, Valle de Baztán, teniente de alcalde de Leitza,  Caparroso y concejal de Mendigorria respectivamente)

Trabajos de restauración y digitalización, principalmente

Documentos restaurados del archivo de Mendigorria

En el caso del Ayuntamiento de Caparroso se han intervenido doce pergaminos de los siglos XV y XVI que conforman el patrimonio documental más antiguo de la localidad. Entre todos destacan dos privilegios concedidos por los reyes Blanca de Navarra y Juan II para reparaciones del puente sobre el río Aragón y un privilegio de la princesa Leonor convirtiendo a Caparroso en villa de realengo en 1472. El documento más reciente de la villa es precisamente la confirmación de dicho privilegio por parte de Fernando el Católico, datado en Logroño el 14 de septiembre de 1512.
Un caso similar al del Ayuntamiento de Mendigorría, de cuyo archivo proceden catorce pergaminos medievales. El más antiguo es un acuerdo de 1266 sobre amojonamiento de términos entre los concejos de Artajona, Larraga y Mendigorría. Posteriormente destaca el privilegio original otorgado en 1463 por Juan II de Aragón y Navarra concediendo a Mendigorría el título de buena villa con asiento en Cortes y enfranqueciendo a sus vecinos.
Como documento más reciente se encuentra la confirmación de Fernando el Católico, datada en Logroño el 20 de diciembre de 1512, de los privilegios otorgados a la villa por su padre Juan II y por Juan III y Catalina de Foix.
Del Ayuntamiento de Olite / Erriberri se ha restaurado y digitalizado su libro de actas más antiguo, confeccionado a finales de la Edad Media, con acuerdos del concejo desde el año 1444 a 1526. También se ha intervenido un pergamino utilizado como cubierta de un códice y que contenía parte de una torá del siglo XIV con escritura hebraica. Cabe mencionar que otra parte importante del patrimonio documental olitense, como los 116 pergaminos medievales y tres códices medievales, ya fueron intervenidos por el Archivo Real y General de Navarra en el año 2008.

Los ayuntamientos propietarios se han comprometido a adquirir el mobiliario adecuado para la conservación correcta de los ejemplares en sus montajes de conservación definitivos y a facilitar la consulta de las imágenes suministradas a todos los ciudadanos interesados en conocer la información contenida en ellos.

Por su parte, el Archivo Real y General de Navarra también permitirá la consulta en sus equipos informáticos de todos los documentos intervenidos y digitalizados, si bien la entrega de reproducciones a los investigadores solo podrá hacerse previa autorización de los titulares.

Filed Under: Caparroso, Mendigorría, Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri Tagged With: Archivos, Caparroso, Conservación, Cultura, Digitalización, Documentos, Mendigorria, Olite/Erriberri, Patrimonio, Restauración

Cultura convoca dos becas para gestión de archivos y documentos

9 marzo, 2017 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Están dotadas con 13.000 euros cada una y el plazo de solicitud finaliza el próximo 27 de marzo

El Departamento de Cultura, Deporte y Juventud ha convocado dos becas de formación para personas tituladas universitarias con destino en el Servicio de Archivos y Patrimonio Documental, dotadas con 13.018 euros cada una. El plazo de solicitud finaliza el próximo 27 de marzo.

Su finalidad es promover su formación, de manera que adquieran un conocimiento más directo de las actuaciones en materia de archivos y patrimonio documental que se llevan a cabo desde el Servicio de Archivos y Patrimonio Documental y los centros archivísticos que lo integran: el Archivo Real y General de Navarra y el Archivo de la Administración de la Comunidad Foral.

Las bases están publicadas en el Boletín Oficial de Navarra del  7 de marzo y entre los requisitos establecidos para acceder a las becas está poseer un titulo oficial universitario (grado, licenciado o equivalente) y estar empadronado en Navarra al menos desde hace un año.  Se tendrá en cuenta el expediente académico, conocimiento de idiomas (euskera, inglés, francés), otros títulos académicos, la experiencia profesional en temas relacionados con la archivística y otra formación en gestión de documentos y archivos.

La actividad de las personas becarias se realizará en las instalaciones propias del Servicio de Archivos y Patrimonio Documental, con una dedicación máxima de 30 horas semanales y podrán disfrutar de 2,5 días de descanso por mes de duración de la beca. La duración de la misma comenzará el día señalado por la resolución de concesión y finalizará el 31 de diciembre de 2017. Podrá ser prorrogada por periodos de 12 meses hasta un máximo total de tres años.

Filed Under: Artajona, Barásoain, Beire, Berbinzana, Caparroso, Falces, Funes, Garínoain, Larraga, Leoz / Leotz, Marcilla, Mendigorría, Milagro, Miranda de Arga, Murillo el Cuende, Murillo el Fruto, Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri, Olóriz, Orísoain, Peralta / Azkoien, Pitillas, Pueyo / Puiu, Rada, San Martín de Unx, Santacara, Tafalla, Ujué / Uxue, Unzué / Untzue Tagged With: Administración, Archivos, Becas, Cultura, Empleo, Gobierno de Navarra, Patrimonio

Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Generali

Copyright © 2021 · Plantilla News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.