• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Pueblos / Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz / Leotz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite / Erriberri
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta / Azkoien
    • Pitillas
    • Pueyo / Puiu
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué / Uxue
    • Unzué / Untzue
  • Fotografías / Argazkiak
    • Fotografía histórica
    • Portada LVM
  • Deportes / Kirolak
  • Paisanajes / Herrikoak
  • Opinión / Iritzia
    • Cartas a dirección
    • Opinión / Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

Entregados los premios de literatura en lengua vasca Ager Vasconum

9 junio, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Cinco tafalleses obtienen galardones en narrativa y poesía 

Premiados,representantes de los ayuntamientos convocantes y patrocinadores

El espacio cultural Los Llanos de Estella / Lizarra fue ayer testigo de la entrega de premios del certamen de literatura en lengua vasca “Ager Vasconum”, en su segunda convocatoria organizada  en esta ocasión por el Ayuntamiento estellés que recogió el testigo de la edición del año pasado celebrado en Tafalla.

En el acto de ceremonia presentado por Inma Lopetegi y Xabier Iaben, y armonizado en al parte musical por músicos jóvenes de Estella /Lizarra,  se puso el acento  en los trabajos presentados. El jurado compuesto por Garazi Arrula, Castillo Suárez y Angel Erro premió los trabajos que,  en lo que respecta a nuestra Merindad, y en concreto a Tafalla, obtuvieron galardones los siguientes:

Categoría de 21-30 años
Poesía: Zintzotasuna / Edurne Urzain Andueza
Narrativa: Gau ilunetako argia / Iñigo Urzain Andueza
Recibieron 300 euros cada uno.

Tercero y cuarto de Secundaria
Poesía: Aditzekin zu / Julen Flamarique Jiménez
Narrativa: Nahia eta ezina / Ainara Ortueta Salaberri
Recibieron 100 euros cada una.

Entre los tres premios especiales otorgados al mejor trabajo de cada comarca, el de la Merindad de Olite/Erriberri  fue para Bidaia luzeegia, de Irati Vélez Ruiz. Se le hizo entrega de un lote de discos y libros, cortesía de Elkar.

Del total de 154 trabajos presentados, 88 fueron en la modalidad de narrativa y 66 en poesía, correspondientes a jóvenes de entre 12 y 30 años procedentes de  Artariain, Tafalla, Pueyo/Puiu, San Martín de Unx, Iratxeta, Olite/Erriberri, Garinoain, Caparroso, Artajona/Artaxoa, Estella/Lizarra y Sangüesa/Zangoza.

Al acto de entrega de premios acudieron representantes municipales de Lodosa, Sangüesa /Zangotza,  Tafalla, Olite /Erriberri, la Mancomunidad de Servicios Sociales de Iranzu, Elkar y Altaffaylla, organizadores del certamen literario.

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Ager Vasconum 2018, Altaffaylla, certamen, concurso, Elkar, Erriberri, euskera, Hizkuntza, Lengua vasca, Lingua navarrorum, Literatura, Lizarra, Los Llanos, Mancomunidad de Iranzu, Olite, Sangüesa, Tafalla, Zangotza

Presentado el II Certamen de literatura en euskera “Ager Vasconum”

6 marzo, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

El plazo de presentación para los originales finaliza el 13 de abril

Unai Errazkin, Marivi Goñi, Andoni Lacarra, Arturo Goldaracena, Koldo Leoz, Kiko Escobar y Alfredo Dufur.

Ayer al mediodía fue presentado en la casa consistorial de Estella /Lizarra el II Certamen literario en euskera “Ager Vasconum” cuya primera edición  fue organizada en Tafalla el pasado año.
Cabe destacar que la convocatoria parte de los Ayuntamientos de Tafalla, Olite, Estella, Sangüesa (excepto el norte de Lumbier), Lodosa y este año se ha sumado la Mancomunidad de Iranzu, con la colaboración de Altaffaylla y Elkar Fundazioa que ya participaron en la edición anterior.
En el concurso pueden participar jóvenes entre 12 y 30 años en modalidades de narrativa y poesía empadronados en las Merindades de Estella, Olite y Sangüesa.  El plazo para la entrega de los originales finalizará el 13 de abril.
En cuanto a categorías, los trabajos premiados de 1º y 2º de la ESO (dos hojas de extensión) recibirán 100€; al igual que los de 3º y 4º (2-3 hojas). Entre 17 y 20 años (dos a cuatro hojas)  percibirán 200€ y entre 21 y 30 años (dos a cinco hojas), 300€.
En poesía la extensión mínima es de 20 líneas y los premios son idénticos,
El trabajo mejor clasificado de cada merindad recibirá un reconocimiento especial  y entre todos los participantes se sorteará un lote de libros y discos.
El fallo del jurado se emitirá el 11 de mayo y la entrega de premios será en los cines de la localidad el 8 de junio.
En la edición anterior se presentaron 145 trabajos.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri, Tafalla Tagged With: Ager Vasconum, certamen, concurso, Erriberri, euskera, Hizkuntza, Lengua, Lingua navarrorum, Literatura, Lizarra, Olite, Sangüesa, Tafalla, Zangotza

Barandillas y balaustradas de balcones para el calendario de Mairaga 2019

22 febrero, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Pueyo/Puiu, desde la Valdorba

Barandillas y balaustradas de balcones en casas de los municipios y concejos que forman parte de la mancomunidad de Mairaga (Barasoain, Beire, Caparroso, Carcastillo, Garinoain, Leoz, Mélida, Murillo el Cuende, Murillo el Fruto, Olite/Erriberri, Olóriz, Orisoain, Pitillas, Pueyo/Puiu, San Martín de Unx, Santacara, Tafalla) es el tema escogido para el “IV Concurso de fotografía en formato digital” que convoca la entidad con el fin de seleccionar las mejores imágenes digitales para el calendario de 2019.
El plazo de presentación abarca del 1 de marzo hasta el 30 de junio de 2018.

Para participar, interesados e interesadas deberán enviar un único un correo electrónico a mairaga@mairaga.es con un máximo de 3 fotografías en el que aportarán su nombre, apellidos, DNI, teléfono y correo electrónico de contacto. Deberá indicarse el lugar exacto que aparece en la fotografía y quedarán excluidas aquellas que no sean o no se identifiquen con lugares de los pueblos que pertenecen a los pueblos señalados.

Requisitos
Las imágenes serán originales y no haber sido premiadas anteriormente en otros certámenes y concursos. El formato tendrá la extensión “jpg”, a un tamaño de 22 cms. de ancho por 22 cms. de alto, una resolución de 254 píxeles por pulgada (ppp) y un peso máximo de 3 mb. El autor o autora deberá conservar una copia de sus fotografías a máxima resolución para que tengan la calidad suficiente para la edición, en caso de resultar seleccionadas. Cada participante podrá presentar un máximo de 3 fotografías.
No se aceptarán fotografías realizadas por personas distintas al autor o autora o que no sean de su propiedad. Asimismo deberá conservar el original presentado al concurso en alguno de los soportes informáticos existentes en el mercado (CD, lápiz de memoria, etc.).

Jurado
Estará compuesto por Pedro Leralta, presidente de la Mancomunidad de Mairaga; un fotógrafo/a profesional y dos vocales designados por el presidente de la mancomunidad y la secretaria de la entidad quienes valorarán la originalidad y calidad de las fotografías

Premios
Se establece un premio por mes de 100 €, que se entregará a las personas de la fotografía seleccionada para cada uno de los 12 meses. Nadie recibirá más de dos premios. Las obras premiadas al amparo del presente concurso serán propiedad de la Mancomunidad de Mairaga que las utilizará única y exclusivamente para la elaboración y promoción de su calendario de 2019.

 

 

 

Filed Under: Barásoain, Beire, Caparroso, Carcastillo / Zarrakaztelu, Garínoain, Leoz / Leotz, Murillo el Cuende, Murillo el Fruto, Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri, Olóriz, Orísoain, Pitillas, Pueyo / Puiu, San Martín de Unx, Santacara, Tafalla, Ujué / Uxue, Unzué / Untzue Tagged With: Balaustradas, Balcones, Calendario 2019, certamen, Imágenes, IV Concurso de fotografía, mairaga, mancomunidad, zona media

15 grupos participarán en el “I Avetoro Pitillas Fest”

5 febrero, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Logotipo del Certamen

El certamen musical “I Avetoro Pitillas Fest” contará con la participación de 15 grupos musicales noveles, tras haber finalizado el plazo de inscripción de una convocatoria que hicieron pública el pasado 9 de enero en el Centro Cívico de la localidad.
La organización se muestra muy satisfecha por la respuesta y el eco que han encontrado “tanto en grupos como en aficionados y aficionadas a la música”. Finalmente han ampliado un día más la puesta en escena de los grupos cuyas actuaciones están fijadas para los días 24 de febrero, 17 de marzo, 31 de marzo, 21 de abril y 5 de mayo.
El jurado lo compondrán 6 personas que están trabajando su método de valoraciones para que la elección de los finalistas sea lo más objetiva posible.
Cabe recordar que la banda ganadora del certamen obtendrá 1.000€ en un estudio de grabación navarro y actuará como telonera de un grupo de prestigio en la plaza de Pitillas el mes de agosto, coincidiendo con las fiestas patronales. Además, podrán actuar (si así lo desean) en el Festival Actúa que organiza anualmente en Pamplona la Cadena SER.

Grupos participantes

KIMERA
MAGIC IN
NoisAlive
TSUNAMI EN EL UTERO
LEYTZ
LOS FLAMINGOS
SUPERACID
HEGAZ
V3RTIGO RISING
COBARDES
LOS LUCIANS
EL PORTAL DE JADE
NON NAHI
ZERKO
WAYWARD SONS

 

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak, Pitillas Tagged With: "I Avetoro Pitillas Fest", certamen, concurso, Cultura, Música, Pitillas

Lizarra releva a Tafalla y organiza el II certamen de literatura “Ager Vasconum”

30 enero, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Premios en el “I Certamen Ager Vasconum”, del pasado año en Tafalla

El área de Euskera del Ayuntamiento de Tafalla organizó el pasado año el I Certamen de literatura en euskera “Ager Vasconum”, un concurso muy ambicioso al que se sumaron los ayuntamientos de Olite / Erriberri, Estella/ Lizarra y Sangüesa/ Zangotza. En esta segundo edición Lizarra ha cogido el relevo y será el área de Euskera de ese Ayuntamiento quien se encargue de llevarlo a cabo. En el certamen, además de los  cuatro ayuntamientos mencionados, se suma también el de Lodosa.
En el copncurso pueden participar  jóvenes entre 12 y 30 años en modalidades de narrativa y poesía. Las bases no han sido publicadas todavía por lo que el plazo de entrega de originales no está fijado.

Cabe destacar que el año pasado se presentaron 145 trabajos.

Filed Under: Artajona, Barásoain, Falces, Garínoain, Larraga, Leoz / Leotz, Marcilla, Miranda de Arga, Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri, Peralta / Azkoien, Pueyo / Puiu, San Martín de Unx, Tafalla, Ujué / Uxue, Unzué / Untzue Tagged With: Ager Vasconum, certamen, concurso, Erriberri, euskera, Lengua vasca, Literatura, Lizarra, Olite, Sangüesa, Tafalla, Zangotza

IV Concurso de Jota navarra Ciudad de Olite

19 julio, 2017 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Al objeto de valorar y mantener la interpretación de la Jota navarra, el sábado 26 de agosto, a partir de las 18:00h,  se celebrará el IV Concurso de Jotas “Ciudad de Olite” en la Plaza Carlos III el Noble. Se han establecido las categorías Infantil, Juvenil, Adulto y Jotero local, y podrán participar de manera individual o por dúos con una jota de libre elección cuyo origen y estilos sean navarros.

Las inscripciones se realizarán del 20 de julio al 20 de agosto mediante el correo: jotasolite@hotmail.com, indicando nombre, dos apellidos, fotocopia del DNI, dirección, localidad, teléfono de contacto, categoría y modalidad, título de la jota a interpretar y tono.

BASES IV CONCURSO DE JOTAS DE OLITE

Filed Under: Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri Tagged With: certamen, concurso, Cultura, Erriberri, Folclore, Folklore, Jota navarra Olite, Tradición

Javier Asiáin y Juan Manuel Sainz, ganadores del certamen literario de la Viña y el Vino

13 diciembre, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Imagen de familia del año pasado

Imagen de familia del año pasado

El poeta pamplonés Javier Asiáin Urtasun y el jerezano Juan Manuel Sainz Peña, han resultado ganadores  en poesía y narrativa respectivamente,  en el XIII Certamen Literario de la Viña y el Vino de Navarra que  la Cofradía del Vino de Navarra organiza en colaboración con el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Navarra, el Ayuntamiento de Olite y el Consorcio de Desarrollo de la Zona Media.  El jurado formado por Francisco Javier Corcín, María Dolores Eraso, Pedro María Izuriaga, José Ortega, Alfonso Pascal y Tomás Yerro amén de la secretaria, María Amatriain,  así lo decidió el pasado 8 de diciembre, y se mostró muy satisfecho con el resultado de este XIII Certamen tanto por el número de obras presentadas como por la calidad de las mismas.

El objetivo es impulsar la producción literaria navarra incidiendo en las buenas relaciones que la misma tiene con el mundo del vino y en esta edición la participación ha batido la cifra récord  asl registrar 124 poema y 84 relatos.

La entrega de los premios se hará este próximo domingo 8 de diciembre, a las 13:00h  en la Sala del rey del Palacio Real de Olite.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri Tagged With: certamen, cofradia del vino, Consejo Regulador, Erriberri, Literatura, Olite, Viña y Vino, Viñedo, vitivinícola

Bases concurso literario de la Viña y el Vino

11 agosto, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Autoridades, cofradía y premiados en la edición anterior

Autoridades, cofradía y premiados en la edición anterior

La Cofradía del Vino de Navarra organiza un año más el Certamen literario de la Viña y el Vino en las modalidades de poesía y narrativa. El plazo de presentación de trabajos será del 1 de septiembre al 28 de octubre de 2016 a las 24:00 horas. 

La entrega de premios tendrá lugar en el Palacio de los Reyes de Navarra, en Olite (Navarra), el domingo 18 de diciembre,  fecha en la que los autores o las autoras galardonadas podrán recoger sus premios y leer un extracto de su obra.
Premios
• Poesía “Vino Navarra”,  Consejo de la Denominación de Origen “Navarra”
1.200 euros y lote de vino D. O. “Navarra”.
• Narrativa “Olite, Ciudad del Vino”,  Ayuntamiento de Olite
1.200 euros y lote de vino D. O. “Navarra”
Bases

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak Tagged With: ayuntamiento, certamen, cofradia del vino, Erriberri, Literatura, narrativa, Olite, Poesía, Premios, viña, vino

Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Generali

Copyright © 2021 · Plantilla News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.