• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Pueblos / Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz / Leotz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite / Erriberri
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta / Azkoien
    • Pitillas
    • Pueyo / Puiu
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué / Uxue
    • Unzué / Untzue
  • Fotografías / Argazkiak
    • Fotografía histórica
    • Portada LVM
  • Deportes / Kirolak
  • Paisanajes / Herrikoak
  • Opinión / Iritzia
    • Cartas a dirección
    • Opinión / Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

La Feria caballar el día 9 iniciará el fin de semana festivo

31 enero, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

 

 

 

 

 

Del 9 al 11 de febrero de 2018 se celebrarán las tradicionales Ferias de febrero de la ciudad del Zidakos. Este año, además, coincide en viernes el día tradicional de la feria de ganado.
VIERNES, 9 DE FEBRERO

6:30h Entrada de la tradicional feria caballar. En el Recinto Ferial.
De 9:00 a 19:00h IV Certamen Avícola Eoalak Ciudad de Tafalla. III Monográfico Navarro de Euskal Oiloa. En el recinto Ferial.
9:30h Apertura de la feria de ganado caballar. En el Recinto Ferial.
10:00h Apertura de la exposición y venta de plantas y flores en Plaza Cortés y de puestos de venta ambulante en el Paseo Padre Calatayud.
19:30h Cata Selección de los Mejores Vinos DO Navarra 2017. Con Julián Palacios. En los bajos del Mercado. Precio: 2,00€, abonar en la Oficina Única del Ayuntamiento del 1 al 8 de febrero.
20:00h XXIII Gala de premios al Deporte Tafallés. En el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.

SABADO, 10 DE FEBRERO

De 9:00 a 19:00h IV Certamen Avícola Eoalak Ciudad de Tafalla. III Monográfico Navarro de Euskal Oiloa. En el recinto Ferial
10:00h Apertura de la exposición y venta de plantas y flores en Plaza Cortés y de puestos de venta ambulante en el Paseo Padre Calatayud.
11:00h Exposición de animales. En el Recinto Ferial. Apertura de la Feria Agroalimentaria en la Plaza de Navarra.
11:30h Taller de Tiro con Arco a cargo del Club Arco Tafalla. En el recinto ferial. Ronda de Txistularis y Tamborrada Marinelak.
12:00h Zanpantzar. Salida desde la Plaza del Mercado.
12:30h Rincones y personajes de Tafalla. Visita Teatralizada. *Precio: 3€. Salida desde la puerta del Ayuntamiento.
17:00h Exhibición de Equitación de trabajo. Participación abierta a todo el público. En el recinto ferial.
17:30h IX Festival de Magia a cargo de la Asociación Fuente del Rey de Picas. En la Ludoteca Txikilandia.
18:30h Ronda a cargo de la Txaranga Malatxo.
19:00h Combates de Kickboxing y Boxeo Profesional. En el Ereta. “Música y Danza” Concierto de la Banda la Tafallesa con la Escuela de Danza Ana Irala. En el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.
19:30h Torico de fuego.

DOMINGO, 11 DE FEBRERO

De 10:00 a 14:00h IV Certamen Avícola Eoalak Ciudad de Tafalla. III Monográfico Navarro de Euskal Oiloa. En el recinto Ferial
10:00h
Apertura de la exposición y venta de plantas y flores en Plaza Cortés y de puestos de venta ambulante en el Paseo Padre Calatayud.
11:00h Apertura de la Feria Agroalimentaria en la PlazaNavarra. Ronda de txistularis con Mugarik Gabeko Txuntxuneroak. Concentración de gigantes. Salida desde el Ereta.
12:00h
Muestra de elaboración de Chistorra de Tafalla, gremio de carnicerías de Tafalla
13:00h Degustación de cerdo asado y Txistorra de Tafalla.
13:30h Concentración de gigantes y bailes en la Avda. Severino Fernández.
14:00h Rifa del cuto divino.
De 16:00h a 20:00h Juegos Arcade y juegos de feria en el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.
17:00h Campeonato de Parejas de Pelota Mano Profesional. En el Ereta.*Información en el reverso.
18:30h Animación musical con la Fanfarre Ardanbera. En la Plaza.
19:00h Baile con el Grupo Azabache en el Centro Cívico.

Filed Under: Noticias / Albisteak Tagged With: Comercio, Cuto Divino, Deporte, febrero, Feria, Ganado, Gastronomía, Música, Patrimonio, Programación, Tafalla, Turismo

La feria va por barrios

23 octubre, 2017 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

En los juegos de herri kirolak se impuso el equiipo de la Panueva

Tafalla ha vivido un fin de semana intenso en la feria de Octubre con una programación  muy variada y para todo tipo de edades. Pese al tiempo fresco, la gente salió a  la calle y ayer sobre todo  se acercaron hasta la ciudad del Zidakos numerosos vecinos de la Zona Media y localidades colindantes.  Bastaba ver la cantidad de coches aparcados por doquier.

Ronda de gaiteros y txistularis, cata de cerevza, puestos de gastronomía y artesanía con exhibición de algunos oficios y talleres participativos, conciertos en la placeta de las Pulgas y en el Pasadizo, Teatro en el Centro Cultural, visitas guiadas, salida de la comparsa de gigantes y cabezudos , competición de agilidad canina, partidos de pelota, jotas, entrega del cuto divino al Hospital,  concierto de la Banda La Tafallesa en el Cívico, pasacalles con la txaranga Malatxo… Hubo de todo.

Entre las novedades de este año, el adelanto de la feria caballar que se celebró ayer domingo en lugar del tradicional día 25, así como  los juegos de deporte rural o herri kirolak que contó con la participación de los barrios de la Panueva, Baratas y La Peña.  Se impuso el equipo de la Panueva que se llevó 100€ para consumir en el comercio de Ascota. Una programación divertida  que dejó buen sabor de boca a público y participantes.

Galería de imágenes

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Artesanía, Ayuntamiento ed Tafalla, Comisión de Festejos, Cuto Divino, deportes, feria caballar, Feria de Octubre, Gastronomía, herri kirolak, Música, Pelota, Talleres

La cutica “Valeria” entregada al Hospital

22 octubre, 2017 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Caballeros y miembros de la Orden del Cuto Divino entregan a Valeria a Cristina Azcona , directora del hospital

Valeria prefería entretenerse alimentándose de la escasa hierba que rodea el exterior del hospital de Tafalla pero finalmente, siguiendo la costumbre del domingo de Ferias de octubre, la Orden del Cuto Divino ha entregado a Cristina Azcona, directora del centro, la cutica que será sorteada en la próximas Feria de febrero.

Valeria en su quehacer natural

Valeria, de 2okgs. de peso,  ha tomado el nombre de Valero, que fue  quien la entregó en nombre de la granja Dos Hermanas de Caparroso, colaboradora de la Orden y quien la ha donado. En estos tres meses, la cutica será criada y alimentada en la ciudad hasta que, mediante sorteo, pase a otras manos o la suerte le lleve de nuevo al “Santo hospital”.

Posteriormente se ha servido un aperitivo para todas las personas que residen en el centro y a las 12:00h  en la capilla del hospital Pedro Mari Flamarique ha oficiado una misa.

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Costumbre, Cristina Azcona, cuta, cutica, Cuto Divino, feria de Febrero, Feria de Octubre, Folclore, Orden del Cuto Divino, Santo Hospital, Tafalla, Tradición, Valeria

El “Premio Lecea”, de la Orden del Cuto Divino, se recicla

20 octubre, 2017 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Presentación del Concurso fotográfico Premio Lecea

La Orden del Cuto Divino presentó el pasado martes día 17 de octubre el “Concurso Fotográfico Premio Lecea Argazki Lehiaketa”, en su doceava edición, que sustituirá al Rally del mismo nombre.
Tras once años consceutivos celebrando el rally de Ferias han querido dar un giro a la iniciativa para que el tema no se ciña exclusivamente al fin de semana feriado, abriendo con ello las puertas a la participación.
Las fotografías deberán reflejar rincones de Tafalla, indicando el lugar donde se ha tomado la imagen. La participación es abierta a todo el mundo y pueden presentarse un máximo de tres fotografías inéditas y atemporales enviándolas al correo: premiolecea2017@gmail.com entre el 22 de octubre y el 22 de noviembre. El jurado estará compuesto por miembros de la Orden,  colectivo fotográfico Higuera y fotógrafos profesionales que serán queiens  valoren la técnica, orginalidad y creatividad de las imágenes.

PREMIOS
1º Una escultura de Carlos Ciriza y un lote de productos de Navarra.
2º Salir en al portada de la revista Tilín-Tilón y un jamón.

Las dos imágenes ganadoras pasarán a  ser propiedad de la organización y con el resto montarán una exposición para que el público disfrute de las distintas miradas que tienen sobre la ciudad quienes participen en el concurso.

El “Cuto Divino” será entregado al Santo Hospital el domingo de Feria, a las 10:30h, en  lugar del mediodía, tal y como se ha venido haciendo hasta ahora.  Tras la entrega habrá aperitivo y misa a las 12:00 en la capilla del centro.

La rueda de prensa se desarrolló  en la sociedad Porrón con asistencia de los representantes municipales José Ignacio Morós, (IT), Pedro Leralta (EHBildu) y José Miguel Ullate (UPN), así como la directora del Hospital Cristina Azcona y miembros de otras cofradías.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Argazki lehiaketa, Concurso fotográfico, Cuto Divino, Orden del Cuto Divino, Premio Lecea, Rally, Rincones de Tafalla, Santo Hospital

Cartel de Leire Olkotz para la Rifa del Cuto Divino

14 diciembre, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

 

cartel-rifa-cuto-2017-100x70La artista  tafallesa Leire Olkotz se mantiene fiel a su propio estilo con esta “cutica”, “un intento de hibridaje entre la chica y el cuto que termina consolidándose en esta imagen carnavalesca y divertida, alejada de cánones y populismos que tiende puentes entre el costumbrismo y el arte más actual”, explica.
Olkotz  la introduce en un camafeo como referencia a la cultura clásica donde es considerado una joya -por la exquisitez de su ejecución – que además encierra una historia  El corazón, en este caso, se convierte en un elemento plástico que por repetición, da lugar a un fondo de estética vintage. Y además razona  que “el hecho de que sea una mujer se debe a mi condición femenina, por supuesto, y a esa lucha activa y reivindicativa en la que nos sumimos muchas mujeres cada día para conseguir que el papel de la mujer, en cualquier ámbito -incluído el artístico- sea igual de relevante que el del hombre”.

La obra ha sido realizada con técnica mixta (acuarela, lápiz acuarelable, grafito y rotulador), en papel acuarelable, din A3 de 370 g/m², para ser posteriormente digitalizada y editada con el ordenador.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Cartel Cuto, Cuto Divino, ferias, Leire Olkotz, Rifa

Cabeza de cuto divino / Sebas Esquíroz

23 julio, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Tengo que dejar claro desde la primera línea que este es un escrito personal, sin consultar con el resto de l@s compañer@s de la comparsa de gigantes y cabezudos, por ello simplemente voy a exponer los hechos tal y como yo los vi y voy a dar mi opinión, repito mi opinión, sobre el comunicado de la Orden del Cuto Divino hacia la Comparsa de Gigantes y Cabezudos.

En primer lugar, la Comparsa en todo momento, lo que pretendemos es hacer las cosas de la manera mejor posible, lo mejor que sabemos, sin ninguna mala intención.

En segundo lugar, la Comparsa es un grupo cultural democrático, eso quiere decir que las decisiones importantes, se toman por votación.

Aclarado esto, me ciño a los hechos. Hoy leo un articulo en la revista digital Ahora Zona Media en la que la Orden del Cuto Divino de Tafalla mediante un comunicado, expresan su malestar porque la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Tafalla ha rechazado un cabezudo para incorporarlo a dicha Comparsa.

Pues bien, en su día, tuvimos una reunión a la que se convocó a toda la comparsa, para tratar la propuesta que nos había hecho la Orden del Cuto Divino, de regalarnos un cabezudo de un cuto. Nos habían entregado un boceto de un dibujo de una caricatura de un cerdo, para que nos hiciéramos una idea de cómo iba a quedar una vez hecho, si decidíamos que lo aceptábamos.

Después de hablar se procedió a la votación y salió por mayoría que no nos gustaba la idea de aceptar dicho regalo (la caricatura de un cerdo), con la condición de tener que sacarlo en todos los actos. Sí que se barajó la idea, ya que nos parecía mal rechazar el regalo, que si en vez de esa caricatura de animal, que por cierto, se hacía a una persona (en este caso a un cutero mayor), aceptábamos la oferta. Tengo que decir que yo estaba en contra de dicha solución porque si a pesar de llevar 35 años el Mejanero en la Comparsa, a día de hoy me sigue pareciendo un postizo que no pega para nada con el resto de las figuras que tenemos en Tafalla desde 1919.

También se habló que Tafalla, por suerte, tiene multitud de asociaciones culturales y deportivas y sería sentar precedente para que otra entidad nos regalara otro cabezudo, este año sin ir mas lejos, podía ser Tafatrans, Grupo de Danzas, Aguazón etc, y tuvieramos que aceptarlo.

Si también se habló de que era un animal, y señor@s Cuter@s , no hay en la comparsa ningún cabezudo animal, sí que hay dos zadikos, pero son los que en esa realidad virtual, portan al autentico kiliki, que en ese caso no lleva cabeza de cabezudo.

Después de mostrar mi exposición de los hechos y mi opinión sobre el tema, solamente decirles desde el más respeto posible, que las cosas se aclaran hablando entre las partes implicadas. Que tratemos tod@s de hacer las cosas lo mejor que sepamos y que no hay que sembrar cizaña ante la población, que si es mala en el campo, en nuestra querida Tafalla mucho peor.

Un saludo muy cordial de un miembro de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos.

Sebas Esquíroz.

Filed Under: Colaboraciones / Kolaborazioak, Opinión / Iritzia Tagged With: Alberto Galdona, cabezudo, Comparsa, Cuto Divino, kiliki, opinión, Sebas Esquíroz, Tafalla

Jesús Leoz Ducun, ganador del “Cuto Divino”

9 febrero, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Un año más se cumplirá la tradición e irá p’al Santo Hospital

Nicomedes la "Cuta Divina"  irá p'al Santo Hospital

Nicomedes la “Cuta Divina” irá p’al Santo Hospital

El tafallés Jesús Leoz Ducun se muestra muy contento de tener entre sus manos el boleto ganador del sorteo del “Cuto Divino”, cuta en este caso y de nombre Nicomedes, de más de 93 kg. de peso.   Lo compró su hijo Mikel el mismo día del sorteo, mientras visitaban la exposición de artesanos en el frontón de Escolapios.
Leoz seguirá fielmente la tradición y hará entrega del animal al Santo Hospital en los próximos días.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Cuto Divino

Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Audicion
Audicion
Generali

Copyright © 2021 · Plantilla News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.