• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Pueblos / Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz / Leotz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite / Erriberri
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta / Azkoien
    • Pitillas
    • Pueyo / Puiu
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué / Uxue
    • Unzué / Untzue
  • Fotografías / Argazkiak
    • Fotografía histórica
    • Portada LVM
  • Deportes / Kirolak
  • Paisanajes / Herrikoak
  • Opinión / Iritzia
    • Cartas a dirección
    • Opinión / Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

“Ager Vasconum” III. Literatura Lehiaketan sari gehienak Tafallara

14 junio, 2019 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Aurtengo edizioaren saridunak

Atzo, Zangozako Carmen Auditorioan Ager Vasconum III. Literatura Lehiaketan sari banaketa irabazleei eman zitzaien. Aurtengo edizioan 144 lana aurkeztu dira: Lizarrako merindadetik 43; Erriberriko merindadetik 85 eta Zangozako merindadetik 16. Idazleen jatorria: Domeño, Zangoza, Ledea, Irunberri, Villatuerta, Lizarra, Zurukain, Jaitz, Gorozin, Erriberri, Tafalla, Beire, Artaxoa, Iratxeta, San Martin de Unx, Puiu eta Barasoain

Epai mahaikedeek (Anjel Erro, Castillo Suarez eta Amaia Aldanondo) aurtengo kaltitatea nabarmendu dute “irakurri ahala, konturatu gara gogo gehiago landu dela eta euskarazko lanak beste modu batez bizi dituztela eskualde hauetako gazteek”, azalduz.

Tafallako saridunak

Tafallako saridunak 

DBH 1-2 (Narrazioa) Haizea Belloso Esquiroz – Tatuajea

DBH 1-2 (Poesia). Amets Muñoz Bermejo – Ez da inor ohartzen

DBH 3-4 (Poesia). Maialen Ramírez Urbistondo – Pinpilinpauxa

17-20 urte (Poesia). Susana Diaz Convers – Iluntasuna

21-30 urte (Narrazioa). Mikel Abete Perez – Alprojen enkantea

Tafallako aipamena (Poesia). Ane Guillen Recalde – Gauero / DBH3-4

 Beste Merindadeko saridunak

DBH 3-4 (Narrazioa). Hegoi Caballero – Galderak bukatu dira (Lizarra).

17-20 urte (Narrazioa). Leyre  Miranda Pagola – Udarako gau luzeak (Zangoza)

Lizarrako aipamena (Narrazioa). Eneko Etxarri – Liburuen boterea (Lizarra) / DBH1-2

Zangozako aipamena (Narrazioa) Lucia Orradre Fernandez – Ametsa amesgaizto bihurtuta / DBH3-4

Zangozako Txistulari Dantza Taldea

“Ager Vasconum” Literatura lehiaketa duela hiru urte sortu zen zonalde hauetako gazteei euskaraz idazteko aukera, bere bizipenak paperean islatu, amets egin, aldarrikatu eta zergatik ez, salatu ere bai.

Parte hartzen dituzte Erriberri, Tafalla, Zangoza, Lodosa eta Lizarrako Udalek. Honetaz gain, Irantzuko Mankomunitatea, ELKAR eta Altaffayllak entitateek ere. Atzoko ekitaldian, Tafalla eta Zangoza eta Lizarrako alkate zein zinegotziak izan ziren bai eta Altaffaylla eta Euskaltzaindiaren Nafarroako ordezkaria den Andres Iñigo ere.

Zangozako txistulari taldeak zenbait pieza musikal eskeini zituzten eta amaitzeko San Franciso Javier Upategiari esker, aperitibo bat dastatu zen.

Filed Under: Actualidad / Gaurkotasuna, Tafalla Tagged With: Ager Vasconum, Altaffaylla, ELKAR Altaffayllak, Erriberriko Udala, Euskara, Gazteak, Irantzuko Mankomunitatea, Lehiaketa, Lingua navarrorum, Literatura, Lizarrako Udala, Lodosako Udala, Tafalla, Tafallako Ikastola, Tafallako Udala, Zangozako Udala

Las drogas de tú a tú

2 julio, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Con el título La historia de Marcos. Droga, información médica de jóvenes para jóvenes, Manuel Torralba y Javier Ruiz, estudiantes tafalleses de 5º de Medicina en la Universidad de Navarra, inauguraron el pasado 4 de febrero, en La Kolasa, una serie de charlas con informaciones médicas sobre los efectos físicos y psíquicos que tienen las drogas más consumidas o más asequibles entre la gente joven de Tafalla y la zona. A la de Tafalla, organizada por la asociación juvenil Kimuak, siguió otra en Olite/Erriberri en marzo, organizada por la peña juvenil La Nueva, Barañáin en junio, con el gaztetxe Baragazte como organizador, y anuncian, tras el interés suscitado y el éxito de público, que las retomarán en septiembre allá donde les llamen.

Tal y como expresan en el vídeo promocional de la charla y reflejan en el cartel diseñado por su amigo, el también tafallés Erik Ainzúa, en su ánimo está la preocupación por la poca percepción de riesgo para la salud que perciben entre los y las jóvenes de su entorno en el consumo de drogas, frente a, por ejemplo, los trastornos y problemas de salud asociados al abuso de la comida basura o al uso excesivo de los videojuegos. “Con el consumo de tabaco, alcohol, cannabis, anfetas y cocaína, las drogas más habituales y normalizadas en nuestros ámbitos de ocio y diversión, sucede lo mismo pero la falta de información sobre sus efectos físicos y psíquicos en el organismo a medio y largo plazo acarrea una cierta banalización de que no pasa nada o de que son más inocuas, sobre todo algunas, de lo que en realidad son. Esta falta de información es la que tratamos de paliar con estas charlas de jóvenes para jóvenes”, explican con la convicción que les da creer en lo que hacen. “Ni atacamos, ni criticamos. Ofrecemos información médica sobre drogas, sus efectos y sus consecuencias, y luego cada cual que haga lo que quiera”, subrayan.

Formación médica

La idea de la charla les surgió en la propia carrera cuando les tocó trabajar las asignaturas de Farmacología, Fármacos y Drogas de abuso y Psiquiatría. Estas materias analizaban, entre otras cosas, la influencia de las drogas en el organismo a nivel físico y psíquico, y la problemática de las adicciones. Con esta base de conocimiento decidieron dar un paso más allá en un tema que les preocupaba y montaron esta charla que advierte de los riesgos del consumo de las drogas que pueden ver en sus ambientes de cuadrilla, garitos, bares, ocio y diversión como personas jóvenes que son y que viven como tales.

Yo te informo, tú decides

“El colesterol te va a colapsar las arterias, come sano”, comienzan en La historia de Marcos, “deja ya el ordenador y haz ejercicio físico”, siguen, “ojo con las drogas, afectan a tu salud física y mental”, interpelan al público joven para entrar ya en materia, a la vez que abogan por conductas más saludables. Y es que para hacer su charla amena, cercana y didáctica se apoyan en un guión que han titulado La historia de Marcos, un prototipo de chico tafallés, reconocible por cualquiera en las diferentes etapas del despertar o asomarse a este mundo: desde las primeras caladas en el callejón de Escolapios, junto al Eroski, siendo apenas un adolescente, la primera borrachera a los 13 años en las barracas de fiestas con botellón de peche y naranjada, el primer porro en el garito en la juerga del 25 de diciembre, las anfetas del concierto aquel, las rallas en el baño de los sábados noche. “No queremos decir para nada que todo el mundo pasa por estas fases o que unas llevan a las otras, pero es cierto que con 12-13 años casi nadie se come una pastilla o se mete una ralla, pero el que más o el que menos prueba un cigarrillo, se fuma un porro o experimenta su primera borrachera y la más que probable gran vomitona. Hemos querido apoyar nuestra información médica sobre las drogas en una trayectoria más o menos tipo y reconocible en cualquiera de nuestros entornos jóvenes de ocio, juerga y diversión, incluso de transgresión, con la que poderse identificar. Es lo que se puede ver en cualquier noche de farra y por eso se nos ocurrió dar esa información sobre el alcance y extensión de los efectos de las drogas en el organismo y las consecuencias que puede acarrear su consumo, sobre todo en edades muy tempranas como puede ser la adolescencia. Partimos de que hay un gran desconocimiento sobre sus consecuencias y nos pareció oportuno montar esta charla desde ese punto de vista de la salud física y psíquica como estudiantes de medicina que somos y como jóvenes que hablamos a otros jóvenes. Que la elección de consumir o no sea desde la consciencia, no por dejarse llevar por lo que hacen otros o por una cierta permisividad social hacia el consumo de determinadas drogas (alcohol, tabaco, porros) y en ciertas circunstancias de fiesta, asociando diversión y drogas”, inciden. “Las drogas son esto, la decisión es tuya”, dejan claro desde el principio.

Texto: Agurtzane Berrio
Ver texto completo en la revista La Voz de la Merindad de 1 de julio de 2018

 

Filed Under: Paisanajes / Herrikoak Tagged With: Drogas, Fármacos, Gazteak, Javier Ruiz, Juventud, La historia de Marcos, Manuel Torralba, Medicina, Paisanaje, Tafalla

Manifestación masiva en solidaridad con los jóvenes de Alsasua

7 abril, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Solidaridad con los jóvenes de Alsasua

La manifestación convocada por la juventud de la Zona Media esta tarde en Tafalla ha reunido alrededor de 800 personas que han recorrido las calles del centro de la ciudad bajo una lluvia implacable que no ha cesado hasta finalizar.
Pasadas las 17:30h, el cielo jarreaba a la salida de la manifestación desde la plaza de Navarra encabezada por una pancarta con el lema de la campaña “Gaur Altsasu, bihar zu” firmada por la juventud de la Zona Media. La comitiva entre cientos de paraguas ha discurrido por la Avda. Severino Fernández y las calles García Goyena, Mayor, Arturo Monzón y de nuevo a la Avda. Severino Fernández para terminar en el punto de inicio. Mucha gente se ha refugiado del agua en los porches para escuchar las intervenciones desde el kiosko tras el recibimiento a la misma al son de la txalaparta.

Solidaridad con los jóvenes de Alsasua

Se ha leído una carta enviada por Adur Ramírez de Aldaz, uno de los tres jóvenes encarcelados en la que ha agradecido en nombre de todos los encausados y sus familias “la enorme solidaridad que nos está llegando desde distintos puntos de Nafarroa y de toda Euskal Herria, incluida la vuestra. Desde aquí adentros sentimos que no estamos solos y nos llena de fuerza tanta solidaridad para afrontar este próximo mes de abril , en el que prácticamente  se juegan nuestras vidas como jóvenes”.
La misiva de Adur reflejaba el año y medio que llevan en cárceles alejadas a 500 km de su pueblo con lo que ello supone. “Vivimos tiempos difíciles en lo que se refiere a derechos y libertades en el Estado español. Estamos viendo como están encarcelando a twitteros por opinar, raperos por cantar, líderes políticos por llevar a cabo la voluntad popular de Catalunya y de cómo no respetan ni sus propias leyes aplicando medidas extremas e inhumanas al otro lado de los muros de las cárceles”. Apelaba el joven altsasuarra a la organización, la solidaridad y la denuncia para que esta sinrazón termine.

Solidaridad con los jóvenes de Alsasua

El comunicado en euskera recordaba que son 509 los días que Adur, Jokin y Oihan llevan entre rejas y que el estado español les deja sin futuro al solicitar 375 años de cárcel para los 11 jovenes encausados. Hoy son ellos –decía- pero mañana puede ser cualquiera de nosotros o de nuestras familias. Asimismo han saludado el ejemplo de serenidad del pueblo de Alsasua que en momentos tan duros ha sabido ganarse la empatía y solidaridad de miles de personas por encima de ideologías.
“Gracias a vosotros, continuaba el comunicado, también nos hemos unido en la Zona Media la juventud de Artajona, Olite, Larraga, Marcilla, Falces, Valdorba, Peralta, Miranda, Caparroso y Tafalla”.

Solidaridad con los jóvenes de Alsasua

Finalmente han llamado a acudir a la manifestación organizada en Iruña el próximo sábado 14 de abril “para seguir peleando por la libertad de los jóvenes de Altsasu y no claudicar ante ninguna injusticia. Vamos a continuar trabajando día a día entre todos nuestros pueblos; ese es el mayor acto de solidaridad que les podemos ofrecer a Adur, Jokin y Oihan”.
La canción “Altsasu Aurrera!”, con letra del bertsolari Jon Maia y música de Josu Reparaz interpretada por dos jóvenes, ha puesto punto final a la manifestación y al cierre de paraguas.
Cabe destacar que hoy era una jornada llena de actividades que han sido suspendidas a causa de la climatología. Aun así, la comida popular en los bajos del Mercado ha reunido a 160 jóvenes. Durante la campaña solidaria se han puesto a  la venta camisetas, boletos y pegatinas, cuya recaudación irá íntegra a las familias de los jóvenes encausados.

Solidaridad con los jóvenes de Alsasua

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Altsasu, Elkartasuna, Erdialdeko Gazteok, Gaur Altsasu bihar zu!, Gazteak, Jóvenes, Manifestación, Solidaridad, Tafalla

La Zona Media se moviliza en solidaridad con Altsasu

3 abril, 2018 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Bajo el lema ¡Hoy Altsasu, mañana tú! / Gaur Altsasu, bihar zu!,  jóvenes de distintos localidades  de la Zona Media han decidido unirse ante un sentimiento común: la frustración.  “Sin ningún antecedente asambleario, sin ninguna ideología, pero con la contundencia y claridad que el momento merece, queremos denunciar la situación que los jóvenes de Alsasua y el pueblo que les arropa están sufriendo. No puede ser que este juicio mediático se monte por una trifulca en un bar a las tantas de la mañana, de esas que cualquier noche ocurren en nuestros pueblos, ya sea por alcohol, política o ligues”, explican en su nota de prensa. Y prosiguen “Jóvenes, como nosotros, que han pagado una especie de venganza o represalia que supera los límites del surrealismo. ¿Quién sabe si el día de mañana no seremos nosotros quienes caigamos en tal enredo? ¿Cómo sabemos que no será Artaxoa, Larraga, Azkoien, Erri Berri, Miranda o cualquier otro de nuestros pueblos el siguiente en sufrir tal barbaridad? Altsasu no es el primero de los casos, y no será el último si cedemos con complicidad”.

Para la campaña de solidaridad han sacado a la venta boletos,  camisetas y diversas concentraciones que darán comienzo en Larraga el jueves día 5 a la que se unirán Olite/Erriberri, Barasoain y Artajona el viernes día 6.  Esta campaña culminará el  sábado 7 de abril con la manifestación de Tafalla. La organización invita a acudir a cualquiera de las citas porque  “no seremos nosotros y nosotras quienes miren hacia otro lado ante la injusticia, los montajes policiales y el abuso del poder”.

_______

Erdialdeko herri ezberdinetako hainbat gaztek elkartzea erabaki dugu amankomunean daukagun sentimendu batengatik: frustrazioarengatik
Frustrazioa da batu gaituena. Inolako asanblada aurrekaririk gabe, inolako ideologiarik gabe baina uneak eskatzen duen argitasun eta sendotasunarekin, Altsasuko gazteek eta babesten dituen herriak bizi duten egoera latza salatu nahi dugu.
Ez da posible holako epaiketa mediatiko bat antolatzea gaueko ordu txikitan taberna batean izan zen liskar batengatik; gure herrietan askotan gertatzen diren horietako batengatik, hain zuzen, bai alkohol, politika edo amodio kontuengatik.
Ez da posible gazte hauek sufritzen ari diren kriminalizazioa eta giza eskubideekiko mespretxua. Gu bezalakoak diren gazte hauek surrealismoaren mugak gainditzen dituen nolabaiteko mendeku edo errepresalia ordaintzen ari dira. Nork daki ez ote garen gu izango biharko egunean holako korapiloan erortzen garenak? Nola dakigu ez ote den izango Artaxoa, Larraga, Azkoien, Erri Berri, Miranda edo gure eskualdeko beste herrietako bat astakeria hau sufritzen hurrengoa? Altsasukoa ez da gertatzen den lehena, eta ez da azkena izango konplizitatez amore ematen badugu.
Gure kezka pertsonalekin jarrai genezake, gaia alde batera utziz. Lagunen, bikotekideen, kirolaren, alkoholaren, bideojokuen edo lanaren bidez guztia ahaz genezake. Baina egoerari aurre egitea erabaki dugu, frustrazioa indar bihurtuz; gure lurrean, naparron lurrean, propio dugun elkartasun eta indar horiekin. Ez gara gu izango gure ama, aita, aiton eta amonek eman zizkiguten dohain horiek galtzen utziko ditugunak.
Horregatik guztiarengatik, kamiseta, boleto eta beste hainbat gauza izango dituen elkartasun kanpaina batekin erantzun dugu, apirilaren 7an Tafallan ospatuko den manifestazio batekin amaituko dena. Gure auzokide guztiak gonbidatzen ditugu bertara gerturatzera, eta eskualdeko gaztedi osoari deia zabaltzen diogu kanpainan parte hartzeko.
Injustizia, muntai polizial eta botere abusuaren aurrean, ez gara gu izango beste alde batera begiratuko dugunak.
Erdialdeko gazteok, batu zaitezte!

Filed Under: Artajona, Barásoain, Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri, Tafalla Tagged With: ¡Gaur Altsasu, Alsasua, Altsasu, Artaxoa, barasoain, bihar zu! ¡Hoy Alsasua, Elkartasuna, Erdi Aldea, Gazteak, Juventud, Larragam Erriberri, mañana tú! Justicia, Manifestacione, s Campaña, Solidaridad, Tafalla, zona media

“Alienados” de Zartako-K, adelanto de su nuevo disco

9 agosto, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

unnamedAlienados es el nuevo tema de Zartako-K (street ska, Tafalla) que presentan a modo de adelanto de su su próximo disco que editarán en breve.
El próximo domingo 14 de agosto tendrán su próxima actuación en el JaiGune de Tafalla.
https://www.youtube.com/watch?v=giHK6uC172Q

Filed Under: Artajona, Barásoain, Beire, Berbinzana, Caparroso, Falces, Funes, Garínoain, Larraga, Leoz / Leotz, Marcilla, Mendigorría, Milagro, Miranda de Arga, Murillo el Cuende, Murillo el Fruto, Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri, Olóriz, Orísoain, Peralta / Azkoien, Pitillas, Pueyo / Puiu, Rada, San Martín de Unx, Santacara, Tafalla, Ujué / Uxue, Unzué / Untzue Tagged With: Alienados, Gazteak, Jai Gune Nuevo Disco, Música, Street Ska, Tafalla, Zartako-K

Tafallako Gazte Jaiak / Fiestas de la Juventud

7 junio, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

13330898_1683473825239181_857470005691881978_nLa décimo tercera edición del Festi-Rock La Oreja Cortada se celebrará en Tafalla el sábado 2 de julio, coincidiendo con las Fiestas de la Juventud. Una ocasión así merece una programación atractiva como el es cartel de grupos que participarán a lo largo de toda la tarde en el coso taurino tafallés.  Por allí desfilarán Mi Primo El Chicharachero, Los Lucians, Mosh, GaltzaGorriak y Unx Taldea en la zona Ruedo a partir de las 18:00h y con Eskizosaurios, SLC, La Pseudobanda y Aitor Ayerra en la zona Peluda desde las 15:30h.
Se contará también con la habitual zona de dj’s (Ibanco, Zufi-Samba, Erik Ainzua, Ion Kombo, Cesar Magan, Bambatack eta Siabazz) y el puesto de bocadillos solidarios a cargo de la Plataforma Social de Tafalla.
a.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Gazteak, Gazteria, Plaza de Toros, Tafalla, XIII Festi rock La Oreja Cortada, Zezen Plaza

El Fuego de la Juventud

24 junio, 2015 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Aitor Ayerra  en el recinto Ferial

Aitor Ayerra en el recinto Ferial

Trece fuegos como trece soles se encendieron ayer en el recinto ferial tafallés, atendiendo el rito de la víspera de San Juan para dar la bienvenida al solsticio de verano. En el centro, la hoguera mayor se prendió algo más tarde pero las llamas se extendieron rápidamente ayudadas por el cierzo. La actividad, enmarcada en la programación de la Semana de Fiestas de la Juventud, estuvo muy concurrida. Hubo jóvenes que aprovecharon el fuego purificador para deshacerse de cuadernos y material escolar usado durante el curso y también para quemar sus deseos más ocultos escritos en papel. Algunos vecinos y vecinas sacaron sillas y mesas para disfrutar de una buena txistorra y panceta a la brasa. En el bar del Ferial, a cargo de los jóvenes, dispensaron bocatas, cervezas y vino y la nota musical la dio el joven Aitor Ayerra a la guitarra que interpretó versiones de Estopa, Camarón, Extremoduro y otras.

Aitor Ayerra en el recinto ferial

Aitor Ayerra en el recinto ferial

San Juan sua en el Ferial tafallés

San Juan sua en el Ferial tafallés

San Juan sua en el Ferial tafallés

San Juan sua en el Ferial tafallés

San Juan sua en el Ferial tafallés

San Juan sua en el Ferial tafallés

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Gazteak

750€ de multa a la vecina de Tafalla detenida el Gardatxo Eguna

4 marzo, 2015 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

 

Rueda de prensa de Gardatxo para denunciar los hechos

Rueda de prensa de Gardatxo para denunciar los hechos

El titular del Juzgado de lo Penal número 4 de Pamplona ha  condenado a 750€ de multa,  por una falta contra el orden público,   a la vecina de Tafalla  detenida tras los incidentes con la Guardia Civil  las pasadas Ferias de febrero en el marco de la celebración del Gardatxo Eguna,  habiendo sido  absuelta de los delitos de atetado y resistencia fïsica a la autoridad por los que el pedñían 6 mese de cárcel. La sentencia puede ser recurrida ante la Audiencia de Navarra.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Gardatxo, Gazteak, Juventud

Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Audicion
Audicion
Generali

Copyright © 2021 · Plantilla News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.