• Dónde estamos / Non gaude

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Pueblos / Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz / Leotz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite / Erriberri
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta / Azkoien
    • Pitillas
    • Pueyo / Puiu
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué / Uxue
    • Unzué / Untzue
  • Fotografías / Argazkiak
    • Fotografía histórica
    • Portada LVM
  • Deportes / Kirolak
  • Paisanajes / Herrikoak
  • Opinión / Iritzia
    • Cartas a dirección
    • Opinión / Iritzia
  • Suscripción / Harpidetza

Patxi Celorrio, 27 años con la reina de Funes

2 noviembre, 2017 por La Voz de la Merindad 1 Comment

Patxi Celorrio

Después de 27 años bailando a la giganta de la localidad ribera, a la conocida allí como Blanca de Navarra o “a mi reina”, como la llama el propio Patxi Celorrio, ahora ha decidido dar un paso a un lado y dejar que sean otros vecinos los que deleiten a txikis y mayores con los bailes. Sin embargo, explicaba este funesino de 52 años, no es un adiós ya que los actuales integrantes de la agrupación no le dejan marcharse, “de hecho, me lo han prohibido”, contaba entre risas. A partir de ahora, y aunque aseguraba que se pondrá “cardíaco” y que le entrará “la morriña” viendo los valses desde fuera, se centrará en ayudar en los ensayos, en preparar nuevos bailes y en echar una mano en todo lo que sea necesario.

Celorrio, muy conocido por todos en el municipio ribero y presidente desde hace años de esta comparsa, empezó a bailar los gigantes en el año 1990, después de que su hermano Rafael le animara a hacerlo ya que nunca se lo había planteado hasta ese momento. Y es que las dos figuras, la reina y el rey Sancho Garcés IV, que el año que viene cumplirán los 30 años, llegaron a la población ribera de la mano del concejal Luis Zapata y en seguida salieron a la calle gracias a Juan Andrés Fernández, Enrique Martínez, Andrés Elizondo, José Luis Arrula, Julián Lorente y Rafael Celorrio.

Muchos vecinos han pasado por la comparsa, comentaba Patxi, y en la actualidad están unos doce miembros vinculados a la misma. “Hemos sido autodidactas y la evolución es notable porque al principio aguantábamos el equilibrio y solo bailábamos con charanga. Sin embargo cuando salíamos y veíamos los valses con gaitas nos gustaban mucho y no tuvimos más remedio que aprender”.

Desde el mes de mayo, apuntaba Celorrio, quedan una vez a la semana para ensayar las salidas de fiestas y las concentraciones a las que acuden; en los últimos tiempos han ido a municipios cercanos como Marcilla, Caparroso o Santacara y a lugares más alejados como Barcelona o San Sebastián. La comparsa también es una de las piezas fundamentales de las fiestas patronales ya que, además de salir en el chupinazo y en la procesión del día grande, realizan un pasacalles prácticamente el resto de los días festivos.

Texto: María San Gil
Ver texto completo en la revista La Voz de la Merindad del 1 de noviembre de 2017

Filed Under: Paisanajes / Herrikoak Tagged With: Blanca de Navarra, Comparsa, Fiestas, Funes, Gigantes, Patxi Celorrio, Reina

Gigantes pequeños para gente grande

23 octubre, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Gigantes txikis en el 30 aniversario de la Comparsa de la Ikastola de Tafalla

Gigantes txikis en el 30 aniversario de la Comparsa de la Ikastola de Tafalla

Ayer fue un día grande para la comparsa de gigantes de la Ikastola de Tafalla. Celebraban sus 30 años de andadura y se sumaron a la celebración las comparsas txikis de Asier Marco, Olite, Larraga, Carcastillo y Azpilagaña. Tras el consabido almuerzo, y acompañados de txistus y gaitas, recorrieron diversas calles del Casco viejo para finalizar en la Plaza en donde hubo imposición de pañuelos a las comparsas visitantes. Asimismo el zanpantzar hizo entrega de un pañuelo a Unai Martínez, responsable de la actual comparsa de gigantes homenajeada. Tras los bailes de todas las comparsas, continuaron hasta el Rincón de Mencos en donde sellaron la fecha con una foto testimonial de todos los participantes.

Filed Under: Larraga, Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri, Tafalla Tagged With: 30 aniversario, Comparsa, ferias, Gaitas, Gigantes, Ikastola, Tafalla, Txistus

Gigantada popular en el 30 aniversario de los gigantes de la Ikastola

20 octubre, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Organizada para el sábado día 22, en el marco de las Ferias

Buru berriak eta zaharrak

Buru berriak eta zaharrak

La comparsa de gigantes de la Ikastola de Tafalla conmemora este año el 30 aniversario. Desde su estreno en el primer Nafarroa Oinez organizado en Tafalla en 1986 han participado en todo tipo de fiestas a favor del euskera y celebraciones populares de Tafalla y la comarca.

Blanca de Navarra

Blanca de Navarra

Príncipe de Viana

Príncipe de Viana

Gudari

Gudari

Amona

Amona

Príncipe de Viana, Blanca de Navarra, Gudari  y Amona, los cuatro gigantes txikis,junto a los kilikis Lagunero, un soldado francés de la guerra de la independencia y un zaldiko formaron la primera comparsa. Las cabezas originales de cartón de los cuatro gigantes fueron sustituidas en el año 2000  por otras de fibra de vidrio y en el 2009 se incorporaron las figuras de Genaro Pagola, el popular Colaino, y su pareja Pepita.
A lo largo de esta semana en la entrada del centro permanecen expuestas las cuatro cabezas originales junto a los gigantes actuales y las manos de antes y las de ahora. A la par han colocado una especie de photocall para que la chavalería se retrate con ellos y  una serie de fotografiás que recuerdan momentos irrepetibles.

Unai Martínez, dirige la comparsa actual formada por 10 chavales y ensayan con el grupo de gaiteros txikis de la Ikastola que forman parte del conjunto de gaiteros Aldamara.dsc_0027

Coincidiendo con las Ferias, para el próximo sábado día 22, han organizado el siguiente programa:

11:00h. Recibimiento a los gigantes de Azpilagaña, Olite, la comparsa txiki de Asier Marco, Carcastillo y seguramente los del Casco Viejo de Pamplona.

11:30h. Recorrido por las calles del casco Viejo y exhibición de bailes en la Plaza de Navarra.

13:30h. Foto de familia con todas las comparsas en el Rincón de Mencos y despedida con sorpresa.

Más información en la revista Merindad del 15 de octubre

 

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: 30 aniversario, Comparsa, Cultura, Euskara, Gigantes, Ikastola, Tafalla

Las autoridades vecinas acompañan a Olite en su día grande

15 septiembre, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Autoridades vecinas y Corporación municipal

Autoridades vecinas y Corporación municipal

Galería de fotos

Olite / Erriberri celebró ayer su día grande dedicado a la Merindad con la recepción en el ayuntamiento a las autoridades de las localidades vecinas. Pero la jornada comenzó a las 07:ooh con una mañana fría que no desanimó a los participantes en la diana de los hombres (hoy han celebrado la de las mujeres) y la posterior suelta de vaquillas en la plaza de toros.

A las 11:30,  con una temperatura más templada, la corporación municipal  acudió a la misa solemne en la iglesia de Santa María acompañada de la Comparsa de Gigantes, Banda de Música y el grupo de danzas Txibiri. A la vuelta, bajo la carpa instalada en la plaza Carlos III el Noble, frente a la Casa Consistorial, la Banda, los gaiteros y el grupo de danzas interpretaron algunas obras, entre ellas la Jota de Olite, para regocijo del público asistente.  Poco después, Luciano Bacaicoa en representación de la Comparsa, impuso pañuelos a Asier Zabalza y Olatz Etxeberria, director de la Banda e integrante del grupo de danzas Txibiri respectivamente, como recuerdo del 70 aniversario gigante.

En la comida popular organizada por la peña La Nueva se reunieron tres centenares de personas y el día transcurrió en medio de un gran ambiente y muchas ganas de pasarlo bien. A ello contribuyó la programación musical con la orquesta Nueva Alaska,  la bajadica a la plaza de toros, los bailables con los gaiteros, el torico de fuego o la verbena de la noche.

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri Tagged With: Autoridades, ayuntamiento, Banda de Música, Corporación, Día de la Merindad, Erriberri, Fiestas, Gaiteros, Gigantes, grupo de Danzas Txibiri, Jaiak, Olite, peña La Nueva

Los gigantes de Olite protagonistas del cohete festivo

13 septiembre, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Fiestas de Olite / Erriberri

Fiestas de Olite / Erriberri

La Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Olite / Erriberri ha sido protagonista del cohete  en Olite / Erriberri al haber prendido el chupinazo con motivo de cumplir su 70 aniversario en medio de un jolgorio general. Previamente, en el salón de de plenos del Ayuntamiento, han colocado pañuelos a los nacidos en el año y a varios vecinos y vecinas destacados por méritos varios: deportivos, estudiantiles, canteros e iniciativa empresarial.

Las fiestas oficiales han comenzado hoy, sin embargo,  son una prolongación de las fiestas infantiles que comenzaron el pasado viernes. En el programa,  elaborado con mimo y pleno de actividades para todos los gustos, destaca la gigantada del sábado que reunirá a 17 comparsas. No faltará el deporte rural, ni los partidos  de pelota con profesionales  retirados como Titín y Olaizola.

Galería de fotos

Filed Under: Noticias / Albisteak, Olite / Erriberri Tagged With: ayuntamiento, Cohete, Comparsa, Festejos, Fiestas, Gigantes, Jaiak, Olite-Erriberri

Emotivo agur a los Gigantes

21 agosto, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

DSC_1343Ayer era el último día de las fiestas para la Comparsa de Gigantes y Cabezudos después de siete jornadas cautivando con su porte y sus bailes el corazón de un público infantil fiel e incansable.

A las 14:00h, tras  la ronda por el casco viejo tafallés y los últimos valses en la Plaza de Navarra, la chiquillería se arremolinó junto a ellos para arroparlos en un acto multitudinario mientras esperaban a recoger ansiosos las botanas  y balones que los kilikis  tiraban desde el balcón del Ayuntamiento.  Los Gigantes se hicieron pequeños, bajaron de su altura y recibieron las caricias y los besos de los más pequeños en un acto muy emotivo de despedida hasta el 20 de enero, celebración de San Sebastián.

Galería de fotos

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Agur, Cabezudos, Comparsa gigantes y Cabezudos, Despedida, Fiestas, Gigantes, Jaiak, Kilikis, Niños, Tafalla

Festejos presenta el programa de las fiestas tafallesas

29 julio, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Se han ahorrado 6.000 euros respecto al año pasado

DSC_0556-1024x680

Haizea Lizarbe, presidenta de la Comisión municipal de Festejos, presentó ayer a los medios el programa de las fiestas, acompañada de las concejalas Albina Prieto y Soco Ojer.
Una de las principales novedades ha sido la creación de una ‘Zona Junior’ para niños  y niñas entre 8 y 14 años. Los días 15, 16, 17 y 20 habrá actividades en el Ereta, como por ejemplo, un Gran Prix, taller de pancartas y camisetas, Herri-Kirolak y un festival de bailes con premios para los  muetes y muetas que participen.

El Día del Txiki se organizará la  I Concentración de Gigantes que reunirá a la comparsa de Tafalla, los gigantes de la Ikastola Garcés de los Fayos y la Comparsa de Asier Marco, en un recorrido que partirá desde la Plaza de Navarra  hasta la placeta de la Higuera. “Con la nueva Zona Junior y la Concentración de Gigantes se ha querido reforzar las actividades para los más pequeños y pequeñas, ya que desde la Comisión de Festejos vimos que para esa franja de edad no había muchas opciones durante las fiestas”, apuntó Lizarbe.

El día 15 habrá ‘elektrocharanga’, el 16 concierto de ‘Lazy Daisy Band’en la Placeta de las Pulgas y el día 19 concierto de la Pseudobanda, como alternativa a las personas que no acuden a los toros.

Presupuesto

El programa festivo de este año ha costado alrededor de los 200.000 euros, 6.000 euros menos que el anterior. En cuanto a los gastos, convenios, subvenciones y seguros al margen, este es el desglose:

  • Semana pre-fiestas: 4.000 euros.
  • Certamen de Jotas: 6.500 euros.
  • Zona junior: 2.000 euros.
  • Zona infantil: 10.000 euros.
  • Comida de mayores: 6.100 euros.
  • Orquestas. 26.000 euros.
  • Eventos taurinos: 36.000 euros.
  • Varios: 13.000 euros.

Comida Personas Mayores
Será el día 18 en el Ereta por el simbólico precio de 5 euros  para las personas empadronadas en la ciudad  mientras que el resto deberá abonar 18 euros.  El plazo para apuntarse  en la Oficina Única del ayuntamiento queda establecido del 2 al 10 de agosto.

Partido de Pelota
El partido profesional de Pelota profesional organizado por la Peña Pelotazale San Sebastián será el 16 de agosto. Las entradas anticipadas tendrán un coste de 20 euros y podrán retirarse el viernes 5 de agosto en el Centro Cívico, de 19:30 a 21:00 horas; y el viernes 12 de agosto en el Ereta de 19:00 a 20:00 horas. También se podrán adquirir las entradas el mismo día del partido, estas tendrán un precio de 25 euros.

Invitaciones para el cohete
Las personas mayores de 16 años y empadronadas en Tafalla podrán participar en el sorteo de  4 invitaciones dobles para poder ver el cohete desde el balcón de la Casa Consistorial. Para ello, habrá que apuntarse en la Oficina Única del Ayuntamiento desde el día 1 de agosto hasta las 14 horas del día 9 de agosto.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Tafalla Tagged With: Conciertos, Festejos, Gigantes, Haizea Lizarbe, Novedades, Pelota, Presupuesto, Programa de Fiestas, Tafalla, Zona junior

Día “Grande” en Miranda de Arga

14 junio, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

DSC_0364Miranda de Arga vivió el pasado sábado 11 de junio  un día grande.  La Comparsa de Gigantes cumplía su 20 aniversario, motivo más que suficiente para celebrarlo por todo lo alto durante todo el día.
Hasta la localidad se acercaron las comparsas de Artica, Larraga, Obanos, Puente La Reina/Gares, Caparroso, Lodosa, Olite / Erriberri y Santacara. Un total de 19 gigantes y algunos cabezudos que desfilaron durante todo el día al son de la música interpretada por los gaiteros de Estella  para deleite de grandes y chiquitos.  La presentación oficial  de las comparsas amigas tuvo lugar a las 13:00h, hubo entrega de detalles y baile de despedida.
DSC_0249Tras la comida en el frontón vinieron los agradecimientos en forma de premios y detalles a todas las personas que durante esstas dos décadas han sacado adelante la Comparsa repartiendo alegría e ilusión entre el vecindario. La sopresa vino de la propia Comparsa al incorporarse a la misma un nuevo miembro, de nombre Bartolo, que se suma a la “veteranía” del capitán Celaya y la reina Doña Leonora.

Galería de imágenes

 

Filed Under: Miranda de Arga, Noticias / Albisteak Tagged With: 20 aniversario, Comparsa, Gigantes, Miranda de Arga, Navarra

20 años de Gigantes en Miranda

10 mayo, 2016 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

 El aniversario se celebra con la incorporación de “Bartolo”, el nuevo gigante

Gigantes de Miranda de Arga

Gigantes de Miranda de Arga

La Comparsa de Gigantes de Miranda de Arga en colaboración con el Ayuntamiento ha organizado para el 11 de junio una gigantada para celebrar el 20 aniversario de la Comparsa.
Los actos comenzarán a las 10:00h con salida desde las piscinas para recorrer las calles de la localidad.
A las 13:00h. se hará la presentación oficial de las comparsas amigas, con entrega de detalles y baile de despedida .
A las 15:00h, comida de hermandad en el frontón y posterior café-concierto amenizado por la escuela de Música.  El público infantil  disfrutará con los hinchables preparados en el mismo lugar
En la sobremesa será el momento idóneo para entregar premios y detalles a todas las personas que han hecho posible la Comparsa y se presentará a “Bartolo”, el nuevo gigante.

 

 

Filed Under: Noticias / Albisteak Tagged With: ayuntamiento, Comparsa, Gigantes, Miranda de Arga, XX Aniversario

Larraga celebra sus fiestas pequeñas

3 mayo, 2015 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

Los pequeños también han participado, acompañando a sus gigantes

Los pequeños también han participado, acompañando a sus gigantes

Larraga ha celebrado del 1 al 3 de mayo las fiestas en honor al Santo Cristo del Socorro. El programa comenzó el viernes 1 de mayo por la mañana con la primera edición del Duatlón promovido por Los Amigos del Cross y la colaboración del Ayuntamiento. No fue hasta la tarde cuando se lanzó el chupinazo que abra oficialmente las fiestas de la localidad. Sin embargo, el día grande llegó el 3 de mayo con la subida de la corporación con la Banda Alegría Raguesa y la Procesión del Santo Cristo del Socorro y misa en la Iglesia de San Miguel Arcángel.

Procesión en Larraga

Estas fiestas, al coincidir con el puente de mayo, suelen reunir a mucha gente, “por lo que los ragueses que viven fuera aprovechan para disfrutar de las fiestas”, aseguró la edil de festejos, Pili Ochagavía.

A lo largo de este primer fin de semana de mayo hubo también torico de fuego, juegos infantiles, demostración de la escuela de pelota de Larraga, conciertos y dantzas con el grupo local Urnia.

Más fotos aqui…

Fiestas pequeñas en Larraga

Filed Under: Larraga Tagged With: Fiestas, Gigantes, Larraga, Procesión, Santo Cristo del Socorro

Tubal
Mogica
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
Generali

Copyright © 2021 · Plantilla News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necesarias
Siempre activado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

No necesarias

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.