• ¿Quienes somos? / Nor gara?
  • Dónde estamos / Non gaude
  • Contacto / Harremana
  • Suscripción / Harpidetza

La voz de la Merindad

Diario digital de la merindad

  • Pueblos / Herriak
    • Artajona
    • Barásoain
    • Beire
    • Berbinzana
    • Caparroso
    • Falces
    • Garínoain
    • Larraga
    • Leoz / Leotz
    • Marcilla
    • Mendigorría
    • Milagro
    • Miranda de Arga
    • Murillo el Cuende
    • Murillo el Fruto
    • Olite / Erriberri
    • Olóriz
    • Orísoain
    • Peralta / Azkoien
    • Pitillas
    • Pueyo / Puiu
    • San Martín de Unx
    • Santacara
    • Tafalla
    • Ujué / Uxue
    • Unzué / Untzue
  • Fotografías / Argazkiak
    • Fotografía histórica
    • Portada LVM
  • Deportes / Kirolak
  • Paisanajes / Herrikoak
  • Comercio / Merkataritza
  • Agenda
  • Opinión / Iritzia
    • Cartas a dirección
    • Opinión / Iritzia
  • Nuestro anunciantes / Gure iragarleak

XV Seminario de las dos Navarras en Peralta / Azkoien

21 noviembre, 2019 por La Voz de la Merindad Deja un comentario

La Villa acogió el XV Seminario de las Dos Navarras que contó con la asistencia de autoridades de la Comunidad Foral y Behe Nafarroa

 

Foto de grupo de participantes en el encuentro de Peralta.


Este martes se celebró en Peralta / Azkoien el XV Seminario de las dos Navarras los estrechos lazos históricos y culturales que unen a los dos territorios. La consejera de Relaciones Ciudadanas, Ana Ollo Hualde destacó el “mutuo aprecio que sentimos por nuestra lengua común, el euskera, una lengua de convivencia y un tesoro que compartimos”.

Este año, la Villa de Peralta / Azkoien fue la encargada de acoger la decimoquinta edición del seminario que anualmente se celebra, organizado por el Gobierno de Navarra, con el objetivo de estrechar lazos entre la histórica merindad de Ultrapuertos y la Comunidad Foral de Navarra. A estos encuentros, asistieron también el alcalde de Peralta, Juan Carlos Castillo, el alcalde de Donibane Garazi, Alphons Iriart, un representante del departamento de Pirineos Atlánticos y el presidente de la Asociación Terres de Navarre, Louis Gentien.

En su intervención, la consejera Ollo subrayó también el papel del euskera “como un punto de encuentro compartido por los navarros y navarras de los dos lados de la muga, un patrimonio que debemos preservar como un tesoro, un patrimonio navarro pero también europeo”.

La consejera quiso agradecer la acogida y la hospitalidad de Peralta, que este año tomó el relevo de las localidades de Behe Nafarroa de Arrossa y Osses, donde se celebró este encuentro el año pasado. También ha querido destacar la alta calidad de las ponencias que se escucharon durante la mañana a cargo de escritores, historiadores e investigadores como Ana Zabalza, Eric Leblay y Fernando Hualde, y en las que se pudo constatar la huella que la relación histórica entre Behe Nafarroa y Nafarroa Garaia ha dejado incluso hasta llegar a nuestros días.

 

Intervención de la consejera Ollo

 

Relevo a Irisarri

Este encuentro entre las dos comunidades que conformaron el Antiguo Reino de Navarra, y que desde 2005 se celebra alternativamente a uno y otro lado de los Pirineos, pretende aprovechar los profundos vínculos históricos y culturales existentes entre ambos territorios.

En 2018, el encuentro tuvo lugar en la localidad bajanavarra de Saint Martin de l´Arrosa y en 2020, la celebración del certamen anual está prevista en la localidad de Irisarri en el Departamento de Pirineos Atlánticos.

Filed Under: Noticias / Albisteak, Peralta / Azkoien

matrikulazioa

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Mogica
Ruiz
Farmadent
CazaPescaTafalla
Hinojo
fotoiris
ArtesaniaTafalla facebook Facebook Artesanía Tafalla
Tubal
Audicion
Audicion
Generali

Copyright © 2019 · Plantilla News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. .Aceptar Leer más
Política de privacidad y Cookies

Necesarias Siempre activado